76岁男子亲述逃离BC山火：30年家园化为灰烬

上周五下午，76岁的休·普尔（Hugh Poole）从午睡中醒来，望向窗外欣赏美好的天气。阳光明媚，微风轻拂——但他发现有些不对劲：云朵移动得太快，树影在眼前闪烁。突然，他意识到那些蓬松的烟云不是云——是烟雾和火焰正向他位于BC省利顿（Lytton）附近的家扑来。他打电话给朋友询问情况，朋友催促他立即撤离。普尔随手抓了几样东西塞进货车，驾车离开，没想到这是他最后一次见到自己完好的家。

Saw Creek大火于上周五（6月19日）被发现，目前仍在利顿以南燃烧，火势失控。利顿是BC省内陆的一个村庄，五年前大约同一时间被山火彻底摧毁。当前该地区数十处房产处于疏散令下，其他居民也被告知随时准备撤离。

截至周二上午，火势估计面积为7.04平方公里（704公顷）。据BC省野火服务处（BC Wildfire Service）称，近200名野地消防员正在扑救，并得到航空支持、重型设备和结构保护人员的协助。利顿村、Klahkamich IR 17和Klickkumcheen IR 18已发布煮沸水通知。

火源被认为由人为引起——即任何非闪电引发的火灾均归为此类。

普尔驱车下山进入村庄时，才意识到自己午睡后没穿上衣。“我抓的全是错的东西。那是恐慌、逃离和恐惧。你根本不知道车里装了些什么。”他周二对CBC《Daybreak Kamloops》节目说。不仅如此，他还把钱包忘在了家里，身上没有现金和身份证件。“我去找镇上取水的消防员，告诉他们我撤离了，但没有钱也没有身份证。他说‘很好……这说明你照顾好了自己。最重要的事情是把自己救出来，这对我们帮助很大，现在你站在这里了。’”

官员们本周早些时候带普尔进入他的房产查看损失。“就像开车进了别人家刚发生过火灾的地方。全没了。三十年，全没了。”他站在地基上，俯瞰一个满是屋顶碎片的坑。

并非全部失去，普尔说。两年前，他开始在朋友位于枫树岭（Maple Ridge）的家中存放装有重要物品和文件的手提袋。“我有出生证明……所以有身份证明，但暂时拿不到。”他建议其他人也提前准备。“期待意外。我学到的一件事是，首先不要为没做到的事自责，甚至可以掐自己一下，告诉自己‘我还在这里。’”

雪鸮编辑认为，76岁老人一把火烧掉30年积累，对很多移民家庭来说不是遥不可及的故事。BC内陆山火季年年有，今年特别早。住在利顿周边、或者基洛纳、坎卢普斯等内陆地区的华人家庭，真该学普尔的做法——把证件复印件或扫描件存在亲友家或云端，紧急包放车上。别等火到跟前才慌，省得连身份证都没带出来。