安妮特·贝宁加盟《达顿牧场》谈得州口音 与凯莉·蕾莉对手戏 黄石宇宙首演

奥斯卡提名影后安妮特·贝宁（Annette Bening）加盟泰勒·谢里丹（Taylor Sheridan）的《黄石》（Yellowstone）宇宙，在新衍生剧《达顿牧场》（Dutton Ranch）中饰演比尤拉·杰克逊（Beulah Jackson），一位拥有并经营“十瓣牧场”（10 Petal Ranch）的得州女商人。这位女家长敢于做出艰难决定，显然将与主角贝丝（凯莉·蕾莉饰）和里普（科尔·豪瑟饰）在她地盘上展开商业较量。

贝宁接受《Variety》采访时透露，她接到邀约后观看了《黄石》，认为该剧“非常出色”。剧组向她描述了故事框架——与艾德·哈里斯（Ed Harris）共同展开的剧情，她对比尤拉这一角色产生了兴趣：“她是个牧场主，但渴望爱情，同时又想维持一切——而她做不到，这正是故事发生的缘由。她内心有很多崩塌和裂痕，有一种痛苦和渴望，我觉得探索这些很有趣。”

为了塑造角色，贝宁做了大量功课。她前往沃斯堡（Fort Worth）实地体验，拜访一位女牧场主，还从得州记者莫莉·艾文斯（Molly Ivins）和前州长安·理查兹（Ann Richards）的演讲中汲取口音灵感。她与剧集主管查德·费汉（Chad Feehan）深入讨论角色的历史，包括她与父亲的关系、牧场遗产以及得州牧场的真实渊源。

关于得州口音，贝宁强调“倾听是最有力的部分”。她发现地域口音正在变化，有些人非常浓重，有些人则很温和，她据此调整了语调。剧中服装造型也经过精心打磨——从绿松石、钻石到流苏和亮片，贝宁表示：“我们还没做到极致，但在得州，很多牧场主只有在参加牛仔竞技或派对时才盛装打扮，其他人则是日常如此。我喜欢这种文化的一部分。”

与凯莉·蕾莉和科尔·豪瑟的对手戏充满火花。贝宁说，随着艾德·哈里斯饰演的埃弗雷特、她的儿子、孙女以及贝丝和里普的加入，她逐渐融入这个群体，一切显得自然有机。

拍摄地点在沃斯堡，田野风光给她带来愉悦：“我们常常在不该在的地方拍戏——比如在英国拍洛杉矶，或在澳大利亚拍洛杉矶。这次能真正置身牧场，呼吸新鲜空气，尽管天气又热又冷又风，但我非常喜欢乡村环境。”

对于比尤拉本季的成长线，贝宁透露：“老实说，她的旅程是越来越绝望。她试图维系一切——家庭、子女和孙女、与埃弗雷特的关系——但一切都在崩塌。她的脆弱和绝望随着剧情推进而增加。”

雪鸮编辑认为，贝宁这次选择加盟《黄石》宇宙，对剧迷来说是个好消息——她的演技扎实，能把一个看似强势的女牧场主演出脆弱感。值得关注的是她的口音和造型在正片里能还原到几分，毕竟得州口音在影视剧里经常翻车。对于追《黄石》系列的加拿大华人观众，这季衍生剧又多了一个追的理由。