本地新闻
卑诗省科莫克斯谷发布紧急“禁止冲水”令
因污水泵站升级期间发生紧急故障,卑诗省科莫克斯谷地区向库特尼、科莫克斯及科莫克斯原住民社区居民发布“禁止冲水”令。居民被要求暂停冲马桶、洗澡和洗碗,以减少污水流入海洋。

加拿大卑诗省科莫克斯谷地区(Comox Valley Regional District)因一正在升级的污水泵站发生紧急故障,向库特尼(Courtenay)、科莫克斯原住民(K’ómoks First Nation)及科莫克斯(Comox)居民发布了“禁止冲水”(do not flush)令。地区政府要求居民暂时停止冲马桶、洗澡或洗碗,以减少排入海洋的污水量。
地区工程服务总经理克里斯·拉罗斯(Kris La Rose)告诉CBC新闻,故障发生于周二上午9点30分左右,地点位于科莫克斯谷码头附近的一条临时泵站管道上。他说:“结果,建筑工地旁的基坑迅速充满废水,随后沿前滩流入海洋环境。这确实是大事。”
科莫克斯和库特尼两市的合并人口约为4.3万。地区政府表示,所有地区体育和水上中心将关闭至另行通知,并呼吁民众避免在海岸线附近以及鹅卵石岬公园(Goose Spit Park)和科莫克斯谷码头区域进行任何水上活动。
拉罗斯表示,工作人员正集中抽排基坑中的水,以便进入管道并更好地评估情况。“我非常乐观,预计今天下午就能解决。”地区政府计划于下午2点发布最新情况。


