CBC撤下Kars4Kids广告，美国法院裁定其欺骗性

加拿大广播公司（CBC）周二宣布，将不再播放Kars4Kids的广告。这个长期运营的慈善活动以其熟悉的广告歌邀请观众“今天捐出你的车”而闻名。CBC的发言人在给CBC新闻的邮件中表示：“鉴于这一慈善机构的最新发展，CBC决定撤下其广告。”此前数天，加州法院裁定该广告构成了“欺骗策略”。

本月早些时候，加州高等法院法官Gassia Apkarian裁定，禁止在加州播放Kars4Kids广告，除非广告中包含“清晰可听的披露”，说明慈善机构的关联方以及捐款去向。该裁决源于2021年加州橱柜制造商Bruce Puterbaugh提起的诉讼，他捐赠了一辆2001年沃尔沃XC。法庭文件显示，Puterbaugh以为该慈善机构帮助“全美贫困儿童”。后来他才发现，Kars4Kids的主要目的是资助新泽西州的一个犹太组织Oorah。

法官在裁决中指出，Oorah的项目包括“为年轻人牵线搭桥以及为17、18岁青年提供以色列间隔年旅行”。“‘Kars4Kids’这个名称、广告中8至10岁的儿童演员以及重复的广告歌，都强化了捐款完全用于儿童福利的信念，”Apkarian写道。“一个理性的消费者在向‘儿童’慈善机构捐款时，会重视他们的捐款实际上用于支持成人婚介和一般家庭补贴这一事实。”她形容广告歌“令人难忘但具有欺骗性”。

在加拿大，Oorah已被列为联邦税务局的注册慈善机构。加拿大税务申报文件显示，截至2025年5月31日的财年，该组织向美国和以色列转移了1260万加元，用于德克萨斯州托拉学院和辛辛那提希伯来语日校等项目。Oorah向加拿大税务局提交的2024-25财年支出为1900万加元，其中370万加元用于广告和推广。Kars4Kids发言人未就加拿大筹款是否用于帮助本国儿童的问题回应邮件。

2024-25年CRA申报文件显示，Oorah在加拿大没有列明董事。Kars4Kids的加拿大总部地址是多伦多市中心的一个共享办公室。上周记者到访时，该地点没有员工。前台接待员表示“这里没有人，实体上”，Kars4Kids加拿大“只在线上运营”。

Kars4Kids在其美国网站上发布了一份长篇声明，称自己是一个“无党派的犹太IRS认可组织，帮助美国和加拿大的数千名儿童”。公关总监Wendy Kirwan上周告诉CBC新闻：“我们认为裁决有严重缺陷，无视事实且错误适用法律。Kars4Kids预计上诉会获胜，因为法律和事实明显对我们有利。”她还强调“Kars4Kids加拿大是独立组织，并非本案当事方”。该组织在声明中表示，筹集资金用于支持各种儿童项目，包括夏令营、全美青年团体以及犹太小学和中学的学费补贴，此外还向世俗非营利组织提供小额资助。

雪鸮编辑认为，这个案例对在加拿大通过捐车方式做公益的华人提了个醒：捐之前最好查清楚善款最终流向。CRA网站能查到注册慈善机构的财务信息，花几分钟看看上一年的支出明细，比听广告歌靠谱多了。毕竟谁也不想自己的爱心变成别人的婚介费。