传统弓淡季练射树桩：提高本能射击精度

传统弓（recurve 或 longbow）被认为是最难掌握的弓种之一。与复合弓不同，新手用复合弓一天就能射出紧密的箭群，但用传统弓能在20码（约18米）处把所有箭留在靶纸上，就已超过许多练了好几年的弓手。要真正精通，需要大量练习——而射树桩（stump shooting）是户外爱好者公认的最高效方式。

射树桩很简单：在林中散步，寻找树桩、枯枝、落叶甚至旧骨头作为目标，距离从3码到100码不等。你可以躺着、跪着、扭着身体从奇怪的角度出箭——这些姿势不是室内靶场能练到的，却是真实狩猎中不可或缺的技能。卑诗省撰稿人Nick Trehearne表示：“射树桩迫使你估算距离并锁定不同目标，这正是实战的关键。”

装备方面，传统弓手通常用木制长弓和木箭，但射树桩可以用任何传统弓箭器材。关键是去掉瞄准器和箭台，纯粹依靠本能直觉。此外，必须使用合适的箭头——推荐“柔道点”（judo point）。这种箭头带有弹簧臂，射失时会钩住草丛，防止箭矢钻入土地或溜进落叶中丢失。

射树桩的另一个好处是放松。没有计分、没有坏箭之说，顶多和朋友打打小赌。传统弓有时会让人沮丧，尤其当准头不佳时。但走进林子随意射几箭，就像按了重启键——压力和烦躁下降，愉悦感上升。

【安全小贴士】每次射击后都要检查箭杆：两手各握一端轻轻弯曲，手指沿箭杆滑动并目视。如果看到、摸到或听到裂纹，应立即淘汰。射树桩通常不会伤箭，但一旦爆箭后果严重。

雪鸮编辑认为，射树桩这法子对喜欢户外又不想花大钱去靶场的华人弓友挺实用——加拿大地广人稀，随便找个 Crown land 或朋友林地就能开练。关键是它把枯燥的练习变成了散步游戏，新手也能加入，门槛比想象的低。