生活

大温污水入海 官方称健康无碍 海洋影响待评估

大温哥华区域局表示,Iona污水处理厂因岩石碎片堵塞导致未经处理污水短时排入海洋,于当晚6点恢复正常。官方称早期模型显示对公众健康无影响,但对海洋生物的影响尚不确定,环境评估正在进行。该厂服务温哥华、本拿比等地区,正计…

大力已阅 2,335
Metro Vancouver says it's 'too early' to know if sewage dump will impact sea life

温哥华区域局(Metro Vancouver Regional District, MVRD)表示,Iona污水处理厂(Iona Wastewater Treatment Plant)于昨日因设备堵塞导致未经处理的污水排入海洋,但预计不会对公众健康产生影响。该厂位于大温地区生态敏感区域,自1963年投入运营,目前服务温哥华、本拿比、列治文和UBC等地区。

MVRD通讯专家向Daily Hive证实,此次排放是由于岩石碎片堵塞了处理初期的筛选设备所致。“运营和维护人员立即部署,以尽快安全地清除堵塞并恢复正常操作。”

截至当日晚间,该厂6个筛网中的3个已完全修复,MVRD称这已达到“正常运行所需的条件”。修复后,通过Iona深海排放管的污水分流于当晚6点后不久停止,正常处理操作随即恢复。

MVRD强调,深海排放口位于离岸约7公里处,而非靠近Iona海滩或Musqueam地区,因此周边居民无需担心海滩安全。关于公共健康影响的初步分析基于“早期模型”,但结果可能随进一步评估而调整。

事故原因仍在调查中,所有修复工作完成后将进行更详细的审查。MVRD表示,“常规夏季海滩监测仍在继续。”

针对海洋生物的影响,MVRD回应称:“目前确定还为时过早,但环境模型显示,这种短时排放事件预计不会对乔治亚海峡(Straight of Georgia)的水生生物造成显著影响。”

MVRD正计划对该污水处理厂进行升级,预计耗资约60亿加元,目标2039年完成。升级将修复老化基础设施,并应对未来人口增长——到2051年,该厂预计服务近100万人。

相关阅读

‘They went further than ever before’: From Mark Carney to Chris Hadfield, nation thanks Team Canada after historic Wor…
生活

加拿大国家队世界杯闯入16强 全国感谢其历史性表现

加拿大男足在世界杯中历史性闯入16强,尽管止步淘汰赛首轮,但仍获全国上下赞誉。前央行行长马克·卡尼、宇航员克里斯·哈德菲尔德等知名人物纷纷发声感谢球队的拼搏精神。这是加拿大自1986年以来首次从小组赛出线,创造了队史最…

2026年7月5日

GO Train service to Stratford launches Monday as Kitchener Line expands
生活

Kitchener线扩建 周一起GO火车直达斯特拉特福

Metrolinx宣布,从周一开始,GO Train服务延伸至安省斯特拉特福(Stratford),作为Kitchener线扩建的一部分。每日全年班次将为通勤者和游客提供更便捷的铁路连接,多伦多至斯特拉特福车程约2小时。

2026年7月5日