多伦多世界杯搭讪语测评：评分高低不一，创意频出

FIFA世界杯正在加拿大举行，还有大约一个月时间。来自世界各地的球迷涌入多伦多，参加FIFA观赛节（FIFA Fan Fest）和市内酒吧。对于多伦多本地单身人士来说，这堪称“国际约会季”——成千上万的海外单身人士聚集于此。为此，Now Toronto在最新一期《这就是现在的约会》中，请Fan Fest参与者评价Thursday Dating网站推荐的五条世界杯搭讪语，并分享自己的最佳创意。

**第一条：‘你一定是个前锋，因为你刚刚得分了’** 多伦多居民Marko S.打出7分，理由是“因为C罗就是前锋”。他的朋友Will M.表示同意。Fraser R.给出10分，但又说“慷慨点也就5分”。他的朋友David评分更低：“3到4分，不够创意。”Danica C.给出“扎实的8分”，而来自伦敦的朋友Sam H.给了10分。Abel A.则给出9分：“我觉得这招好用，干脆直接。”

**第二条：‘我不需要VAR也知道我们是天生一对’** VAR是视频助理裁判（Video Assistant Referee）的缩写，指用视频技术复核关键判罚的系统。Marko给了9分，称其“有点浪漫”；Will给了6分，认为“不够顺滑”。Fraser给了8分：“很简单，直接跑过去说就行。”David给了9分：“我喜欢这个，有创意，抓住了人们对VAR的关注——肯定管用。”Danica却拒绝：“我不行。”Sam表示这对加拿大人可能太生僻，但作为伦敦人她能理解。Abel也认为太生僻，给了7分。

**第三条：‘英格兰可能把奖杯带回家，但我更想带你回家’** Will嘲笑英格兰队夺冠的可能性：“他们带不回家。”Marko因此只给2分。David不同意，认为“会带回家的”，他和Fraser开始唱“足球回家了”。Danica给了一些分：“越俗越好。”Sam却认为太俗，给了5分——尽管住在伦敦，她认为“英格兰有时赢不了，抱歉”。Abel不是英格兰球迷，但觉得有趣，给了6分。

**第四条：‘你一定是个加时赛，因为我不想让这场对话结束’** Will和Marko都给了7分。Fraser和David直接拒绝，David说：“受不了。”Abel则喜欢这个，给了9分。

**第五条：‘世界杯每四年才一次，想创造一生一次的瞬间吗？’** Will觉得“相当不错”，给了9分，Marko同意。Fraser给了7分，David给了6分。Danica和Sam都给了7.5分。Abel给了8分。

**自创搭讪语** Will想了一句但执行欠佳：“你是足球吗？因为我正想踢你。”David用了真正的足球梗：“你是Maxime Crépeau吗？因为你是个门将（keeper）。”注：Maxime Crépeau是加拿大国家队门将。Abel则反转第一条：“你不需要当前锋也能在我这儿得分。”

如果你有约会故事想分享，可发送至news@nowtoronto.com，有机会在未来的《这就是现在的约会》中亮相。

雪鸮编辑认为，世界杯搭讪语测评本身娱乐性大于实用性，但反映了多伦多这座移民城市在大型赛事期间独特的社交氛围。对华人读者来说，不妨当作文化观察——看看本地年轻人如何用体育梗破冰，也许下次和本地同事聊球时能派上用场。