《Dutton Ranch》演员怀疑真凶并非Joaquin：15秒破绽

本文包含《Dutton Ranch》（《黄石》衍生剧，派拉蒙+流媒体西部剧集）第九集“El Padrino”的剧透。季终集以一声枪响收尾：罗布-威尔（杰·科特尼饰）在家门口被枪杀。尽管镜头未直接交代凶手，但剧情暗示其养弟乔奎因（胡安·巴勃罗·拉巴饰）奉父亲马里亚诺之命行凶，以夺回“十瓣牧场”的控制权。

然而，在剧集播出后的专访中，拉巴却对乔奎因扣动扳机这一结论表示怀疑。“你们觉得乔奎因杀了罗布-威尔吗？”他反问道，“我不是在开玩笑——我真的认为他没干。你们可以再看一遍时间线：罗布-威尔跟女儿说‘再见’，15到20秒后枪声响起，中间没有剪辑。凶手是叮咚敲门、开门、直接开枪。你们觉得乔奎因会这么做？他没喝醉也没吸毒，怎么会因为一个他应该憎恨的父亲的要求就去杀人？我觉得还有很多问题没解答。”

拉巴指出，本季的剧情完全重塑了乔奎因这个角色。“他完全脱离了舒适区，”他说，“这家伙不是牛仔，不是杀手。他是个大学生啊！他最珍贵的财产是德克萨斯农工大学的戒指。教育是他唯一不会被剥夺的东西。现在突然有人拿枪指着他，他得跟杀手打交道，不得不打电话给父亲。他不想变成父亲那样，只想做德克萨斯牧场主。他本可以20年前就打那个电话，但他没打。现在发生的一切都很荒诞，他再也无法控制局面了。他真的害怕。”

关于下一季，拉巴表示自己也不确定走向，但迫切希望看到乔奎因的新挑战。“我特别想拿到新剧本，希望能继续演下去，”他说，“泰勒·谢里丹宇宙里最有趣的一点是，没有绝对的好人或坏人，是环境塑造了角色。现在的乔奎因呢？我演过很多反派，那些反派都来自常见的动机：金钱、毒品、权力、复仇。但我从没演过一个因心碎而行动的角色。”

拉巴进一步阐释：“我认为乔奎因打那通电话的动机是心碎。他不属于这个家，他告诉母亲：‘妈，我什么都做对了。你亲儿子是个废物，但我上了大学，拿了学位，帮你收拾烂摊子这么多年，连自己的家庭都没有。可你还不给我这个？是因为血缘？肤色？还是文化？’我觉得这恰好映射了当下美国乃至世界的某种情绪——‘为什么你不爱我？我什么都没做错。’这为乔奎因未来的剧情提供了绝佳的切入点。”

剧集播出后，罗布-威尔的女儿奥莉安娜（娜塔莉·艾琳·林德饰）和母亲比尤拉（安妮特·贝宁饰）陷入崩溃。这场谋杀也将成为瑞普（科尔·豪瑟饰）和贝丝（凯莉·莱利饰）从墨西哥贩毒集团手中营救卡特（芬·利特尔饰）的关键变数。至于神秘凶手的真相，只能等待下一季揭晓。

雪鸮编辑认为，演员亲自下场拆台在美剧宣传期并不常见，但拉巴的推理确实有说服力——15秒时间窗口加上乔奎因的大学背景，让“冲动杀人”显得不合理。编剧下一季如果让角色反水或另有隐情，反而更精彩。追这部剧的加拿大观众可以留个心眼，留意后续剧本怎么圆。