枫叶队交易沃和伯努瓦 换来埃松和安德烈

多伦多枫叶队新任总经理约翰·查伊卡（John Chayka）上任后的首笔交易于周二完成：球队将门将约瑟夫·沃（Joseph Woll）和后卫西蒙·伯努瓦（Simon Benoit）送至费城飞人队，换回门将萨穆埃尔·埃松（Samuel Ersson）、后卫埃米尔·安德烈（Emil Andrae）和一个2026年第三轮选秀权（总第85顺位）。

过去两个赛季中，沃的扑救率为0.904，在NHL 73名活跃门将中并列第22位，与卡尔加里火焰队的达斯汀·沃尔夫（Dustin Wolf）和达拉斯星队的杰克·厄廷格（Jake Oettinger）持平。这位密苏里州达登草原出生的门将还在2024-25赛季第二轮对阵佛罗里达美洲豹队的第六场比赛中完成零封，帮助枫叶队取得“核心四人”时代的最佳季后赛成绩——尽管球队随后在第七场失利。

相比之下，埃松上赛季的扑救率仅为0.870，是NHL最差门将之一。过去两个赛季，他的扑救率合计0.878，在联盟中排名倒数第二，仅高于未能在休赛期签约而转战KHL的亚历山大·格奥尔基耶夫（Alexander Georgiev）。飞人队上赛季之所以能打入季后赛，主要依赖首发门将丹·弗拉达尔（Dan Vladar）。

埃松目前是受限制自由球员（RFA），其两年总价145万加元的合同已到期。根据AFP Analytics的预测，他可能签下一份为期一年、价值160万加元的“证明自己”合同。而沃的合同还剩两年，年薪366万加元。

枫叶队在2026-27赛季已有三名门将在册：当健康时，安东尼·斯托拉尔兹（Anthony Stolarz）很可能是首发，他合同还剩四年，年薪375万加元；6英尺7英寸的丹尼斯·希尔德比（Dennis Hildeby）合同还剩两年，薪资帽占用84.1667万加元，下放至AHL需要经过豁免程序；新秀阿图尔·阿赫季亚莫夫（Artur Akhtyamov）合同还剩三年，年薪90万加元，下赛季豁免权。

尽管枫叶队在门将位置上看似有所降级，但他们在交易中获得了补偿。伯努瓦作为一名体型魁梧的三组后卫，上赛季被评价为联盟最差后卫之一。根据Hockey Stat Cards的数据，仅有两位后卫（海登·弗勒里和卢克·申恩）的比赛评分（Game Score）低于伯努瓦。

而安德烈在场上时，能帮助飞人队控制球权和限制对手威胁。他的短板是身高仅5英尺9英寸、体重190磅。伯努瓦合同还剩一年，年薪135万加元；安德烈同样是受限制自由球员，AFP Analytics预测他将签下一份两年约200万年薪的合同。

此外，枫叶队还在交易中获得一个第三轮选秀权（第85顺位），使得他们在即将到来的NHL选秀中共有8个选秀权。这是自2018年以来，枫叶队首次在前三轮中拥有四个选秀权。

雪鸮编辑认为，这笔交易核心是赌门将位置——用主力层级但合同不便宜的沃，换一个数据垫底但更年轻的埃松，同时补强了后卫和选秀权。对关注枫叶队的华人球迷来说，新赛季门将可能是最大变数，斯托拉尔兹能否扛起首发值得盯着看。