雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

体育

Higgo解释PGA锦标赛迟到罚杆:仅迟30秒

南非选手Garrick Higgo在PGA锦标赛首轮因迟到发球台30秒被罚两杆。但他调整心态仍打出69杆低于标准杆1杆,表示自己太随意,以后会注意时间管理。

陈一凡已阅 1,994 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
陈一凡
内容类型
翻译
首次发布
最近更新
Garrick Higgo explains two-stroke penalty for being late to PGA Championship tee

南非高尔夫球手加里克·希戈(Garrick Higgo)在周四的PGA锦标赛首轮遭遇了不同寻常的开局——因迟到发球台被罚两杆。但他没有让罚杆影响发挥,最终打出69杆(低于标准杆1杆),若未受罚本可并列会馆领先。

希戈在费城郊外阿罗尼米克高尔夫俱乐部(Aronimink Golf Club)的第1洞发球台迟到约30秒。当时他正在练习果岭上,而规则委员会认定该位置不属于规则定义的“起点”。根据PGA美国当地规则,起点由绳索、观众桩、绿色自行车围栏或蓝色标记界定,练习果岭不在其中。

“这是我第一次遇到这种情况,”希戈赛后说,“我不太确定会怎样。首先我很高兴他们允许我开球。当裁判告知我罚两杆时,我有点沮丧。”

规则明确:球员必须在规定时间到达发球台并准备就绪。7:18 am意指7:18:00,而非7:19。希戈的同伴肖恩·米歇尔(Shaun Micheel)和迈克尔·布伦南(Michael Brennan)为他争取过,但无济于事。米歇尔和布伦南帮忙向裁判解释,但规则就是规则。

希戈承认自己时间管理太随意:“我的球童冲我喊让我去发球台。我本可以多留5分钟从练习场走过去。我从5:15看理疗师、5:30去健身房、6:00到练习果岭、6:30到练习场,都按时间做了……但发球台时间确实算得太紧了。”

如果迟到超过5分钟,他将被取消资格。希戈庆幸只罚两杆:“我当时只知道要先拿一号木,然后开球。我不会放弃然后打出80杆。唯一能做的就是抓鸟保帕,把球击向想去的地方。”

这位27岁的南非球员曾两次赢得美巡赛,赛后他幽默地自嘲:“如果你了解我,就会知道我非常随性。我不想提前10分钟到,5分钟就行。我原以为时间够,但确实太随意了。”

最终,希戈以69杆完赛,罚杆后成绩计算为71杆(+1)。虽然没有机会竞争领先,但他展示了自己在逆境中的韧性。PGA锦标赛第二轮他将需要更加谨慎。

雪鸮编辑认为,高尔夫规则对时间的严苛程度超出业余爱好者的想象——30秒迟到就损失两杆,职业球员的时间管理必须像精算一样精确。对加拿大业余球手来说,这个案例是个提醒:哪怕是周末下场,也要预留足够缓冲时间,尤其PGA级别的起点定义可能和你以为的“在附近”根本不是一回事。

相关阅读

体育

加拿大女足公布23人名单 目标2027世界杯

加拿大国家女子足球队主教练凯西·斯托尼于11月18日公布了参加CONCACAF女子锦标赛的23人名单,球队将在28日对阵巴拿马,争取2027年世界杯和2028年奥运会资格。这份名单包括阿森纳前锋奥利维亚·史密斯和切尔西…

2026年11月18日

体育

WNBA新总裁遴选启动 恩格尔伯特年底退休

WNBA主席凯西·恩格尔伯特宣布将于2026年底退休,自2019年执掌联盟至今。联盟已启动新总裁遴选,已有十余名候选人进入竞争。此举关乎裁判、跨性别议题等多项关键事务。

2026年11月17日

体育

国际冰联官网遭攻击 此前刚禁俄罗斯参赛

国际冰联(IIHF)11月17日证实遭到网络攻击,官网自当天上午起下线。数日前该会刚确认俄罗斯不会参加下月在阿尔伯塔省举行的世界青年冰球锦标赛,多家媒体报道网站上曾出现亲俄图文。

2026年11月17日

体育

新斯科舍队逆转夺得2026年混合冰壶冠军

2026年11月14日,新斯科舍省布伦特·麦克杜格尔领衔的队伍在爱德华王子岛伍德斯托克的决赛中,以9比5逆转击败新不伦瑞克省的西尔维·奎利安,夺得加拿大混合冰壶冠军。这场逆转展示了球队在关键第八局的强劲表现。

2026年11月14日