加拿大血统公民申请：文件不必认证

IRCC（Immigration, Refugees and Citizenship Canada）是加拿大联邦负责移民与公民事务的部门。近日该部门在一次面向加拿大档案协会（Association of Canadian Archivists，简称 ACA）的演讲中，阐明了血统公民身份（citizenship by descent）申请所需的文件要求。

演讲的要点包括：文件不必认证，除非官员对文件真实性存疑；IRCC 将证据分为“主要文件”和“次要文件”；次要文件清单并非穷尽，官员必须评估所有提交的相关证据；加拿大公报（Canada Gazette）上至 1952 年的归化名单可作为证据；以及申请决定基于“优势概率”（balance of probabilities）原则。

“主要文件”是指必须由原始权威机构出具的文件，例如省级或地区出生证明、加拿大公民或归化证书、海外出生登记证等。IRCC 要求每一代祖先都提供至少一份此类文件，以确保血统链完整。

“次要文件”包括医院出生记录、医生或助产士的记录、洗礼证书、人口普查记录、加拿大公报条目、船只名单、结婚证、死亡证、移民记录、军籍记录以及护照等。这些文件虽可辅助证明，但不能替代缺失的主要文件。

在实际操作中，申请人可将自己的材料按上述两层次进行分类。若全部代际都有原始权威的主要文件，则可直接准备递交申请；若部分代际仅有次要文件，则需尽可能补齐缺失的主要文件，或准备解释说明。

如果某一代仅有第三方提供的记录（如族谱网站的打印件），IRCC 明确表示此类记录不能单独作为依据，申请人需向原始出具机构请求正式副本。此类缺失是导致申请停滞的常见原因。

在文件不匹配的情况下，例如姓名或出生年份出现差异，官员会依据优势概率原则进行判断。此时，提供结婚证、改名记录或书面说明可帮助弥补差距，认证副本在此情形下尤为有用。

值得注意的是，洗礼记录在魁北克省属于次要文件，因为该省在 1994 年前由教区登记代替民事登记。虽然属于次要文件，但只要由原教区保存并出具，即可视为原始权威文件使用。

雪鸮编辑认为，文件不必认证的说明对准备血统公民申请的华人家庭是个好消息——省去去公证处排队的时间和费用。但仍需确保每一代都有原始权威的主要文件，否则仍可能因材料不足被退回。