Snow Owl Media加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

金州市长嘲笑特朗普改名湖安大略为‘美国湖’

安大略省金州(Kingston)市长布赖恩·帕特森称,特朗普将安大略湖改称“美国湖”的举动只收到一声笑声。加拿大总理及温达人也强调此举毫无法律效力,湖名仍将保持400多年历史。

WEI GAO已阅 1,647 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
WEI GAO
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
'Lake America'? Trump's 'utterly ridiculous' renaming met with laughter in Kingston

加拿大安大略省金州(Kingston)市长布赖恩·帕特森(Bryan Paterson)在接受记者采访时表示,特朗普总统签署的将安大略湖(Lake Ontario)改名为“美国湖”(Lake America)的行政命令,只引来当地居民的笑声和摇头。

安大略湖是北美五大湖之一,面积约19,000平方公里,名称来源于温德特(Wendat)族的词汇“Ontari’io”,意为“湖水美丽、湖面宽阔”。该名称已有超过400年历史,早于加拿大联邦成立(1867年)和美国独立宣言(1776年)。

加拿大总理马克·卡尼(Mark Carney)在社交媒体上明确否认湖名会因美国单方面决定而改变,并指出该行政命令在加拿大没有法律约束力。温德特民族大酋长皮埃尔·皮卡尔(Pierre Picard)则在声明中称,族人对这一“试图抹去历史”的举动感到“愤慨、震惊”。

帕特森市长指出,安大略湖是金州的核心——城市在圣劳伦斯河、里多运河以及安大略湖的交汇处发展壮大,居民日常游泳、划船、观光都离不开这片水域。市议会成员也一致认为,针对特朗普的改名行为不值得花时间回应,最好的做法是“忽视这场荒唐”。

金州的湖滨公园(Lake Ontario Park)仍将保持原名,市长强调:“我们永远不会把它改成‘美国湖’,它永远是安大略湖。”他补充说,这场“吹嘘与疯狂”只会让社区更加团结,也让加拿大人对边境友好关系保持信心。

虽然美国方面曾表示将对加拿大汽车产业加征关税,但金州市长表示,作为边境城市,金州与美国邻州的友好往来仍将继续,双方的贸易与文化交流不会因一次政治噱头而受影响。

相关阅读

本地新闻

酒精成加拿大最大毒品问题,治疗仍缺位

CBC 记者走访位于纳奈莫的温哥华岛治疗社区,记录了 54 岁作家乔丹·卡乌楚克的康复经历。研究显示,酒精每年给加拿大带来约 200 亿加元的社会成本,却只有不到 2% 的患者接受药物治疗。

2026年9月28日