科尔伯特深夜秀终场后转战密歇根公共电视

在《斯蒂芬·科尔伯特深夜秀》的最后一晚，主持人回顾了节目开播前的一个噱头，并说道：“严格来说，我们2015年7月的第一期节目是在密歇根州门罗的一家公共电视台播出的，当时只有12名观众。演艺圈如今就是这样，很可能你们下次看到我就是在那里。”几乎没人会把这句玩笑当真，但24小时后，科尔伯特真的出现在密歇根的电视荧幕上——他毫无预警地主持了一小时的公共电视节目。这场极简风格的演出，虽然星光只有前一夜的四分之一，但在其超级简约的风格下，却可能更加搞笑。

科尔伯特的低成本节目请来了几位密歇根州名人：音乐总监杰克·怀特（用一台手提音响和开盘机提供插曲）、嘉宾杰夫·丹尼尔斯，以及通过拍摄片段客串的埃米纳姆和史蒂夫·布西密。科尔伯特还FaceTime打给了他在CBS深夜档的接替者拜伦·艾伦。

“自从我上次来密歇根门罗，我当了11年CBS《深夜秀》的主持人，昨晚刚结束。”他在周五晚11:35的当地节目中开场，“离开电视的23小时太折磨人了，所以我很感激能来到门罗社区媒体，在他们也被派拉蒙收购之前。”

这一噱头的消息直到周六早上才逐渐传出，Latenighter网站报道了此事并在YouTube上发布了完整视频。怀特和丹尼尔斯在演播室与科尔伯特一起，布西密则出现在一则广告中，推销门罗一家名为“布西密披萨”的餐厅。埃米纳姆在接近尾声时短暂现身：科尔伯特带大家到外面的垃圾箱旁，说要烧掉不再使用的“Only in Monroe”布景，但需要消防队长批准。“马歇尔，我们点火你同意吗？”他问。“斯蒂芬，马歇尔在此。”埃米纳姆（本名马歇尔·马瑟斯）在视频中说，“马歇尔，点火你同意吗？史蒂芬·马歇尔在此。你完全可以烧掉那鬼东西，兄弟。”

科尔伯特在2015年刚开始主持CBS节目之前，曾担任过一小时的“Only in Monroe”客座主持人。他请回了该节目的两位固定主持人：米歇尔·鲍曼和前美国小姐凯·拉尼·雷·拉夫科·威尔逊（后者表示在过去的11年里她去掉了一些名字，但没说具体哪些）。科尔伯特与两位女士谈论了鲍曼与甲状腺癌抗争的艰难经历（现已康复），但为了轻松一些，他们边吸氦气变声边聊。（科尔伯特还吸了氦气，为怀特唱了大部分《Fell in Love With a Girl》。）

科尔伯特通过FaceTime联系艾伦，建议这位CBS深夜新掌门让两位密歇根女士去纽约客串主持《Comics Unleashed》。“嘿，老兄，我们现在门罗晚上11:35直播，”科尔伯特对模糊画面中的艾伦说，“所以我们现在正和你对打。我不想这样，但我来找你了，兄弟。我不能放弃。密歇根公共电视来找你了。没有免费通行证，拜伦·艾伦。你得自己挣。我以前要对抗吉米们，你现在要对抗米歇尔·鲍曼、凯·拉尼·雷·拉夫科·威尔逊和我们的音乐总监杰克·怀特。”随后科尔伯特真诚地向艾伦表达了谢意：“总之，拜伦，祝你节目顺利。你最好，伙计。谢谢接电话……拜伦·艾伦是个好人。他是认真的。”他转向女士们补充道：“你们可以主持那个节目。”

怀特最初的任务是扮演一个面无表情、似乎不感兴趣的陪衬。“你带了好多设备啊。把蜡筒唱片落家了？”科尔伯特调侃。“是啊。”怀特一脸无趣地回答。但后来，除了播放音乐桥段（如《96 Tears》），怀特还加入科尔伯特深入讨论门罗本地两家热狗店的长期竞争，并像《小姐与流浪汉》那样从两端咬一根热狗。怀特还参与了关于当地大脚怪目击事件的讨论。“你知道吗，斯蒂芬，为了让大脚怪存在……为了它们能持续繁衍，最少需要150只……科学家认为少于这个数量就会灭绝。”科尔伯特对怀特的雪人知识印象深刻，更不用说怀特补充道：“密歇根部分地区也有瓦帕斯猫。”

科尔伯特与丹尼尔斯（住在密歇根切尔西附近）回忆起丹尼尔斯其实是《深夜秀》的第一位嘉宾，虽然并非首播第一位：他曾在节目开播前参与试拍，效果不错，于是几天后播出了那次采访。布西密的“广告”实际上是一长串免责声明：“我在此声明，我与密歇根门罗的‘布西密披萨和潜艇堡’毫无关联。我不是老板，我也不认识老板，他们绝对没有为这个付钱，因为这不是广告。这是一则公共服务声明，提醒大家我对布西密披萨一无所知。从未去过。我不能告诉你他们声称‘城里最好的披萨’和‘价格实惠的丰盛潜艇堡’是否属实。一无所知。我只知道布西密披萨存在。我存在。我们同名。这就是所有联系。但如果你在密歇根门罗，想从一个与我同名但与我无关的地方买披萨，它在门罗北街1386号。我跟它毫无关系。”

科尔伯特在CBS最后一夜就避开了政治笑话，在门罗继续如此，专注于本地幽默，例如：“圣灵路德宗教堂和学校赢得了今年门罗县最佳炸鱼排比赛。一如既往，最差炸鱼排给了‘脏蛋丹的金鱼电椅’。”对CBS的嘲讽也不多，但他确实说：“大门罗地区以外的观众可以通过一种叫‘流媒体’的东西观看门罗社区媒体，我在CBS时保证过不去学它。显然CBS也决定不去了解它。”

临近结束时，科尔伯特指出：“制片人也告诉我，这是真的，既然他们不再用这套布景，我把它毁掉反而有用。这真是好消息，因为现在，没特别原因，我非常想砸点东西。”怀特加入他一起砸布景并最终进行了一次受控燃烧。