蓝马乐队现场唱《湖安大略》回击美方改名

9月1日晚上，蓝马乐队（Blue Rodeo）在多伦多市中心RBC露天剧场（RBC Amphitheatre）举办演唱会，约有1.6万人坐在安大略湖畔观看。乐队演唱1993年经典歌曲《Hasn’t Hit Me Yet》时，主唱吉姆·卡迪（Jim Cuddy）和吉他手格雷格·基洛尔（Greg Keelor）邀请观众一起唱出歌词中的“Lake Ontario”。

“Lake Ontario”这句歌词在演出现场引发了数分钟的雷鸣般掌声，观众们齐声高呼，视频在社交媒体上被广泛转发。卡迪在接受CBC Radio《Metro Morning》采访时称，这一瞬间“非常光荣”。

美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）在2026年8月签署行政命令，试图将安大略湖（Lake Ontario）改名为“Lake America”，此举是因美加未能达成贸易协议而引发的报复性措施。安大略湖是北美五大湖之一，面积约19,000平方公里，沿岸包括多伦多、汉密尔顿等加拿大主要城市。

卡迪指出，加拿大人对这场“改名”争议感到“困惑”和“沮丧”。他表示，许多加拿大人需要一个出口来表达对美加贸易战的情绪，“我们很高兴能用歌曲给大家一个发声的渠道”。

加拿大总理马克·卡尼（Mark Carney）和安大略省省长道格·福特（Doug Ford）均公开反对特朗普的改名计划。卡尼在社交媒体上强调，安大略湖的名字源自温达人（Wendat）语“Ontari'io”，意为“湖泊美丽、湖泊宽广”，并称其“过去、现在以及永远”。福特则在汉密尔顿竖立了写有“Lake Ontario Now and Always”的新标识牌。

与此同时，谷歌（Google）和苹果（Apple）已在美国地图服务中将安大略湖标记为“Lake America”。卡尼警告称，虽然美国可以自行命名，但全球仍会称其为“Lake Ontario”。

雪鸮编辑认为，这场演出让在多伦多及周边地区的华人感受到一种集体的文化认同和情绪出口。对正在关注美加贸易关系的华人企业主和留学生而言，关注类似的公共舆论动向有助于把握潜在的商业与生活影响。