雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

LNG Canada打桩噪音违规被罚5万加元

卑诗省环境评估办公室认定,LNG Canada在2023年5、6月为Kitimat拖船码头打桩期间违反海洋哺乳动物监测计划,9月17日开出5万加元行政罚款。公司称属程序争议、未影响海洋生物,监管方驳回其抗辩。

陈一凡已阅 1,858 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
陈一凡
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
LNG Canada fined $50K over underwater noise monitoring during tug terminal construction

卑诗省环境评估办公室(Environmental Assessment Office,简称 EAO)对 LNG Canada 开出一张 5 万加元的行政罚款,原因是该公司三年前在 Kitimat 修建拖船码头、进行打桩作业时,未按批准要求监测水下噪音并保护海洋哺乳动物。这份处罚决定的日期是 9 月 17 日。

EAO 是卑诗省负责审核大型项目环境影响、并监督项目是否遵守环境评估证书条件的省级监管机构。LNG Canada 则是位于卑诗省北海岸 Kitimat 的液化天然气液化与出口终端项目,其一期工程已于去年投产,涉事的拖船码头正是一期工程的组成部分。

决定指出,LNG Canada 在 2023 年 5 月和 6 月的近二十多天里实施打桩作业,期间违反了其环境评估证书。具体包括三项:未在海洋哺乳动物禁入区(marine mammal exclusion zone,MMEZ)的预测边界充分监测水下声学;作业期间未部署多名海洋哺乳动物观察员;并非所有打桩活动都使用了降噪气泡幕。这些均属其海洋哺乳动物管理与监测计划(MMP)的强制要求。

LNG Canada 在回应 EAO 时对上述认定提出异议,称所谓违规本质上是程序问题——争论点在于修改监测计划前是否应先与监管方协商。公司表示,为减轻水下噪音,实际使用的是振动打桩而非冲击打桩,因此原本强制的 1.9 公里禁入区已无必要;并称其自适应、基于风险的监测框架已经成功保护了海洋生物,后续水声建模也确认噪音压力快速下降、对水生哺乳动物没有造成影响。

监管方驳回了这些说法,认定 MMP 中的要求不存在解释或更改的余地。决定写道,无论 LNG Canada 的解读是否合理,经批准的施工 MMP 在 2023 年打桩期间始终有效,且未被修订或替换;监管制度并不要求该公司实施它自认为足够或技术上更优的监测与减缓措施,而是要求它实施已获批准的那份 MMP。

LNG Canada 发言人在一份声明中表示,公司正在评估 EAO 的最终裁定,并已采取“具体步骤”处理决定中提到的问题、加强监测与合规,其中包括制定一份更新版海洋监测计划,该计划已于 2025 年获省政府批准。

联邦政府已将 LNG Canada 列为国家重要项目。9 月下旬,公司确认推进总额 330 亿加元的二期扩建,建成后该基地的液化天然气年产能将从 1400 万吨翻倍至 2800 万吨。CBC 此前报道,二期项目部分工程将使用中国生产的钢材。

雪鸮编辑认为,5 万加元放在 330 亿加元的项目里连零头都算不上,但这张罚单的重点在程序——监管方把话说死了:企业自认更合理的做法不能替代已批准方案。在卑诗做近水工程的,改监测计划前先报备。

相关阅读

本地新闻

多伦多湖上艺术装置「不便商店」谢幕

今年夏天,多伦多湖滨港湾广场公园(Harbour Square Park)外的安大略湖面上,漂浮着一座模仿真实便利店的艺术装置 Global Convenience,被多伦多人叫作「不便商店」。随着展出档期结束,当地居…

2026年10月7日

本地新闻

萨省两原住民部落挑战贝尔AI数据中心项目

贝尔加拿大计划在萨斯喀彻温省里贾纳以南建设一座AI数据中心,两个原住民部落分别致信贝尔与省府,指项目未履行咨询义务、也未提供环境影响信息。省府称该项目带来520亿加元投资,是加拿大史上最大私营部门投资。

2026年10月7日