Snow Owl Media加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

生活

美国男子在BC省奥肯那根湖划艇溺亡

6月19日晚,两名美国皮划艇运动员在BC省奥肯那根湖因突发风浪翻船,一人未穿救生衣沉没后溺亡。警方提醒水上活动必须穿戴救生衣,加拿大交通部规定船上每人均需配备救生装置。

Emily·李已阅 1,539
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Emily·李
内容类型
翻译
主要来源
Daily Hive
首次发布
最近更新
American kayaker drowns in busy B.C. lake after tragic incident

加拿大皇家骑警(RCMP)正在调查一名美国皮划艇运动员上周五在奥肯那根湖(Okanagan Lake)溺水身亡的事件,并就此发布了一份“悲剧性提醒”。

据西基洛纳皇家骑警(West Kelowna RCMP)通报,6月19日(周五)晚7时13分许,两名皮划艇者在西岸原住民海滩(Westbank First Nation Beach)附近遭遇突发风浪,双双落水。

“两人试图游向岸边,但其中一人沉入水中,再未浮起。”警方在6月23日(周二)的更新中表示,“事发时两名划艇者均未穿戴个人浮力装置。”

警方和救援人员随即赶至布歇里路(Boucherie Road)2100街区附近的沙滩,借用附近民船展开搜索。西基洛纳皇家骑警出动警用船只,佩奇兰消防救援队(Peachland Fire Rescue)派出救援船,中奥肯那根搜救队(Central Okanagan Search & Rescue)也作为应急响应力量参与。

第二名划艇者很快被找到并确认安全,但失踪者的搜寻持续数小时后方将其定位并打捞。该名美国公民被当场宣布死亡。受害者服务部门也到场为相关人员提供支持。

卑诗验尸官服务处(BC Coroners Service)已获知此事并同步展开调查。警方表示正在继续通知死者家属。

“这起悲剧提醒人们,奥肯那根湖上的状况变化会有多快,”西基洛纳皇家骑警媒体联络官阿什·普里(Cst. Ash Puri)表示,“穿上救生衣可以决定生死。我们敦促所有船艇和划桨者每次下水都采取这一简单步骤。”

加拿大交通部(Transport Canada)规定,每艘船只(包括人力船)必须为船上每位人员配备一件救生衣或个人浮力装置,这是法律要求。

相关阅读

生活

Mississauga林间豪宅挂牌 589万

位于密西沙加 Lorne Park Estates 的 1578 Spring Rd. 以 100 英尺宽、268 英尺深的私密林地地块上市,售价 5,890,000 加元。该住宅在 2024 年完成全屋翻新,拥有 4…

2026年9月22日

生活

不列颠哥伦比亚保守党领袖Findlay辞职

不列颠哥伦比亚保守党领袖Kerry‑Lynne Findlay于9月20日宣布立即辞职,并将继续参选26日的阿伯茨福德‑米逊特区补选。她称内部争斗已削弱党对省内问题的关注,导致支持率下滑。

2026年9月21日