Snow Owl Media加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

围栏封闭坎索运河桥 切断鳕鱼传统

联邦官员因安全担忧在坎索运河摆动桥周围新建围栏,永久关闭南北泊位,导致新斯科舍省世代相传的休闲鳕鱼钓鱼活动被迫中止。这一决定让当地渔民失去重要的食物来源与家庭传统。

陈一凡已阅 1,912 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
陈一凡
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
'End of a ritual': New fencing cuts off generations of Cape Breton mackerel fishers

加拿大海岸警卫队(Canadian Coast Guard)指负责海上安全与航道管理,国防部(Department of National Defence)则负责军用设施维护。两机构在今年对坎索运河桥进行独立工程评估后,认定南泊位已“失去主要承载能力”。

评估报告显示,桥梁结构处于“关键状态”,承载能力下降超过 30%,且缺乏足够的防腐处理。基于此,联邦当局于2026年夏季决定对南北泊位实施无限期封闭,并在桥两侧安装临时围栏以防止公众进入。

对港口哈克斯伯里(Port Hawkesbury)居民来说,这一措施切断了自上世纪六十年代起的钓鳕传统。当地渔民瓦迪·朗(Waddie Long)回忆,自己童年时常沿铁路轨道步行至桥上钓鱼,后来又带着两个儿子一起前往。如今,他担心这段家庭仪式无法传给孙辈。

长期钓鳕者罗宾·墨菲(Robin Murphy)指出,坎索运河是少数无需船只、仅凭步行即可到达的深水钓点,且岸边海藻稀少,钓具不易被卡住。她强调,钓鳕本身是一项野外活动,渔民已熟悉岩石、潮汐等自然风险。

另一位本地渔民彼得·布里滕(Peter Britten)表示,围栏导致约30至40人的钓鱼小组被迫解散,他希望政府能通过加固码头、增设警示标志和照明等方式提升安全,而不是完全封闭。

除了休闲价值,鳕鱼也是该地区家庭的重要食物来源。朗补充说,过去几十年里,渔民们常在夏季捕获鳕鱼,随后腌制、罐装以备冬季食用,形成了自给自足的生活方式。

加拿大海岸警卫队通讯顾问克雷格·麦卡特尼(Craig Macartney)在声明中指出,任何更换或重建桥梁的项目都需在联邦基础设施优先级和预算限制下进行,目前尚无明确的重启时间表。

相关阅读

本地新闻

总督阿尔伯呼吁面对真相 庆第六真相日

2026年9月30日,加拿大总督路易丝·阿尔伯在渥太华国会山参加第六个真相与和解日仪式,强调面对原住民历史真相的重要性。她呼吁全体加拿大人以同理心、对话和行动,推动更公正的未来。

2026年9月30日