雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

体育

渥太华Charge女帅患癌执教赛季 决赛失利仍言感激

渥太华Charge主教练卡拉·麦克劳德(Carla MacLeod)去年11月被诊断乳腺癌后仍坚持执教,带领球队打入PWHL沃尔特杯决赛。周三晚0-4不敌蒙特利尔Victoire,赛后她含泪感谢球员与工作人员的支持。

泰勒·王已阅 1,904 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
泰勒·王
内容类型
翻译
主要来源
CBC Sports
首次发布
最近更新
'Grateful': Charge head coach MacLeod reflects on season of adversity after Walter Cup loss

按理说,本周三晚上的沃尔特杯决赛结束后,没有人会责怪卡拉·麦克劳德(Carla MacLeod)选择暂时离开——但这位渥太华Charge主教练从来不是知难而退的人。去年11月底她被诊断出乳腺癌,但除了两次短暂离队接受治疗外,43岁的麦克劳德始终带着标志性的微笑和乐观态度出现在比赛和训练场上。

周三晚,渥太华Charge以0-4不敌蒙特利尔Victoire,后者在五战三胜制的系列赛中以4-0横扫夺冠。赛后麦克劳德承认,这个赛季对她来说是前所未有的考验。

“我们每个人都有各自的烦恼,都有场外的变量,”麦克劳德赛后说,“我在更衣室里也说了,今年我遇到的变量比以往更多,挑战比我预想的大得多。”

由于去年扩军选秀流失了多名球员,外界普遍不看好Charge能重返沃尔特杯决赛。但麦克劳德一直相信球队的韧性,并反复强调这一点。

Charge队长布赖恩·詹纳(Brianne Jenner)在赛后谈到主教练的韧性和影响力时说:“难以置信——当你的球队领袖每天都以同样的方式、同样的能量、同样的积极和热情来到冰场时,这种精神会感染整个组织。你根本看不出她这一年经历了怎样的挣扎,亲眼目睹这一切非常鼓舞人心。”

当詹纳说到这些时,麦克劳德的眼眶开始湿润。这是本赛季她第一次在公众面前难以组织语言。

麦克劳德坦言,离开球队去接受治疗非常困难,但她十分感激球员和工作人员的关爱与支持:“当我谈到骄傲时,当然有冰场上的部分——这支队伍每天都在进步。但更重要的是她们作为女性、作为领袖的样子,以及她们如何影响了包括我在内的每一个人。我不会忘记自己有多需要这一切。”

“我只有感激。感激这支队伍,感激这些姑娘,感激我们的球队。这一年真的不容易。”

这是PWHL(职业女子冰球联盟)第三个赛季,蒙特利尔Victoire首次将沃尔特杯带回加拿大(注:去年冠军是明尼苏达,前年是多伦多)。

接下来,麦克劳德将利用休赛期继续接受治疗并恢复健康,但她已经明确表示,自己不会离开她热爱的冰球。“我们从不放弃,”她说,“这支球队的韧性就是我的写照。”

相关阅读

体育

加拿大女足公布23人名单 目标2027世界杯

加拿大国家女子足球队主教练凯西·斯托尼于11月18日公布了参加CONCACAF女子锦标赛的23人名单,球队将在28日对阵巴拿马,争取2027年世界杯和2028年奥运会资格。这份名单包括阿森纳前锋奥利维亚·史密斯和切尔西…

2026年11月18日

体育

WNBA新总裁遴选启动 恩格尔伯特年底退休

WNBA主席凯西·恩格尔伯特宣布将于2026年底退休,自2019年执掌联盟至今。联盟已启动新总裁遴选,已有十余名候选人进入竞争。此举关乎裁判、跨性别议题等多项关键事务。

2026年11月17日

体育

国际冰联官网遭攻击 此前刚禁俄罗斯参赛

国际冰联(IIHF)11月17日证实遭到网络攻击,官网自当天上午起下线。数日前该会刚确认俄罗斯不会参加下月在阿尔伯塔省举行的世界青年冰球锦标赛,多家媒体报道网站上曾出现亲俄图文。

2026年11月17日

体育

新斯科舍队逆转夺得2026年混合冰壶冠军

2026年11月14日,新斯科舍省布伦特·麦克杜格尔领衔的队伍在爱德华王子岛伍德斯托克的决赛中,以9比5逆转击败新不伦瑞克省的西尔维·奎利安,夺得加拿大混合冰壶冠军。这场逆转展示了球队在关键第八局的强劲表现。

2026年11月14日