本地新闻
《辛普森一家》魁北克法语配音版获救
加拿大Bell Media与迪士尼娱乐公司达成协议，将继续播出《辛普森一家》的魁北克法语配音版。该版本将在秋季于Noovo电视台播出，并在Crave上线。粉丝们曾对Corus Entertainment决定不续签播出权…
已阅 1,990 次
分享
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间公开可引用
- 发布机构
- 雪鸮新媒网
- 编辑 / 作者
- 雪鸮新媒网编辑部
- 内容类型
- 翻译
- 主要来源
- CBC Canada
- 首次发布
- 最近更新
加拿大Bell Media与迪士尼娱乐公司达成协议，将继续播出《辛普森一家》的魁北克法语配音版。该版本将在秋季于Noovo电视台播出，并在Crave上线。
去年，Bell竞争对手Corus Entertainment决定不续签播出权，导致法语观众只能观看欧洲法语版。粉丝们对此感到愤怒，并发起了一份在线请愿书，收集了成千上万的签名，以拯救魁北克法语配音版，该版本已经连续35季，包含了本地地名、政治人物、当前事件和流行表达。
在Noovo社交媒体上发布的一段视频中，巴特和丽莎·辛普森以魁北克法语的声音宣布了这个好消息。魁北克法语版本比美国版本落后一年，美国版本于九月开始了第37季。目前，第1-35季的魁北克法语版本可以在Disney+上观看。
