雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

新省法官驳回商业团体挑战原住民渔业诉讼

新斯科舍省最高法院法官驳回商业渔业团体UFCA的诉讼,拒绝裁定Sipekne'katik第一民族是否拥有条约龙虾渔权。法官称诉讼“有致命缺陷”,谈判才是合理途径。该渔业纠纷自2020年起持续引发紧张。

大力已阅 2,099 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
大力
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
Judge shuts down lawsuit launched by group opposed to Sipekne’katik First Nation fishery

新斯科舍省最高法院法官安·史密斯(Ann Smith)周三(5月14日)驳回了一个商业渔业团体对Sipekne'katik第一民族提起的诉讼,拒绝裁定该原住民部落是否拥有商业龙虾捕捞的条约权利。

史密斯在书面判决中指出,非营利组织“统一渔业保护联盟(Unified Fisheries Conservation Alliance, UFCA)”提交的诉讼请求“存在致命缺陷”,不符合法院受理条件。“这不是一种合理且有效的方式将问题提交法庭,”史密斯写道,“加拿大政府与Sipekne'katik之间的谈判,是解决条约权利问题更合理、更有效的途径。UFCA可以寻求其他方式实现其目标,但在此情况下的诉讼行不通。”

UFCA于2024年提起诉讼,指控Sipekne'katik在圣玛丽湾(St. Marys Bay)进行的捕鱼活动未经授权,已损害龙虾资源,并对商业渔民和当地社区造成负面影响。Sipekne'katik的渔业在夏季和秋季进行,不遵守联邦政府的捕鱼季节限制。该部落主张,其成员拥有条约权利,可以无需商业执照捕鱼并出售龙虾。

该渔业自2020年起引发争议,遭到商业渔民的强烈反对。Sipekne'katik曾指责联邦渔业官员没收其捕虾笼。此前,Sipekne'katik在2021年也提起过诉讼,要求法院宣布《渔业法》侵犯了其以“适度生计”为目的的捕鱼权,但该诉讼于去年因诉讼费用已超过50万加元以及调解取得“一定”进展而被撤诉。

史密斯法官在本次判决中进一步解释,她承认UFCA对Sipekne'katik渔业的影响有合理关切,但该组织没有“诉讼资格”(standing)。她说,UFCA并非旨在挑战任何立法或主张自身权利受损,而是试图让法院宣布《渔业法》及其规章不侵犯Sipekne'katik的权利。“这些动议提出一个广泛问题:一个非原住民但‘有利害关系’的人,能否迫使加拿大第一民族作为被告参与诉讼,以试图让法院宣布某些立法不侵犯该第一民族的条约权利?”史密斯写道。

UFCA主席科林·斯普劳尔(Colin Sproul)在一份声明中表示,该组织不同意法官的结论,律师正在研究上诉的可能性。他说,联邦政府与Sipekne'katik之间的谈判似乎没有取得进展,“像圣玛丽湾这样的地方正因缺乏解决方案而遭受不确定和混乱之苦。”斯普劳尔称:“法院的裁决未说明那些长期以来对渔业拥有历史利益的人,如何获得联邦政府与Sipekne'katik似乎都不愿回答的问题的答案。”

Sipekne'katik酋长米歇尔·格拉斯哥(Michelle Glasgow)未回应置评请求。

此案涉及原住民条约权与商业渔业利益的冲突,是新斯科舍省持续多年的法律与政治争议的最新进展。

相关阅读

本地新闻

多伦多湖上艺术装置「不便商店」谢幕

今年夏天,多伦多湖滨港湾广场公园(Harbour Square Park)外的安大略湖面上,漂浮着一座模仿真实便利店的艺术装置 Global Convenience,被多伦多人叫作「不便商店」。随着展出档期结束,当地居…

2026年10月7日

本地新闻

萨省两原住民部落挑战贝尔AI数据中心项目

贝尔加拿大计划在萨斯喀彻温省里贾纳以南建设一座AI数据中心,两个原住民部落分别致信贝尔与省府,指项目未履行咨询义务、也未提供环境影响信息。省府称该项目带来520亿加元投资,是加拿大史上最大私营部门投资。

2026年10月7日

本地新闻

LNG Canada打桩噪音违规被罚5万加元

卑诗省环境评估办公室认定,LNG Canada在2023年5、6月为Kitimat拖船码头打桩期间违反海洋哺乳动物监测计划,9月17日开出5万加元行政罚款。公司称属程序争议、未影响海洋生物,监管方驳回其抗辩。

2026年10月7日