雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

新斯科舍暴雨冲刷道路致数万停电

9月5日,新斯科舍省迎来超过200毫米的暴雨,导致卡普布雷顿地区道路被冲毁、数万居民停电。当地居民被困,救援和修复工作面临严峻挑战。

Emily·李已阅 1,444 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Emily·李
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
Stranded locals and isolated guests: Nova Scotians cope with severe storm fallout

Nova Scotia 是加拿大的大西洋省份,9月初的一场强降雨在该省北部和卡普布雷顿岛(Cape Breton)造成了严重的基础设施破坏。

据气象局测量,部分地区的降雨量已超过200毫米,Richmond County 部分地区甚至记录到250毫米,导致多条道路被冲刷、桥梁坍塌,数千户家庭被迫停电。

当地旅店经理 Wendy Owens Abbott 住在 River Bourgeois,她的工作地点 Bras d'Or Lakes Inn 因道路被冲毁而无法抵达。Abbott 仍通过手机与新娘保持联系,确保婚礼顺利进行,但部分宾客可能因道路封闭而无法到场。

同在 Richmond County,度假屋业主 Jeremy Carroll 透露,凌晨4点左右排水管(culvert)被冲垮,发出巨大的水流声。他回忆起四年前同一排水管也曾出现故障,但当时并未影响客人车辆。

在 Guysborough County,86岁的 Raymond Morris 与妻子被困在 Sand Point,两个排水管倒塌使他们的住所与外界隔离。Morris 说自己依赖拐杖和心脏支架,若突发紧急情况只能靠船只救援。

省级应急部门已启动紧急响应。Warden Lois Landry 表示,部分道路已被认定为“暂时不可通行”,将根据优先级安排修复;同时,Nova Scotia Power 报告截至下午4点20分,已有超过38,000名用户停电。

气象学家 Ryan Snoddon 预测,周六夜间仍可能有15毫米左右的降雨,局部地区甚至更高。当地政府已在 Inverness、Richmond 和 Victoria 三县宣布进入地方紧急状态,以便调配资源应对进一步的洪水风险。

相关阅读

本地新闻

萨斯喀彻温Raymore谷仓待售或捐赠防止拆除

萨斯喀彻温省Raymore镇的谷仓建于1960年代,现由当地农场主杜恩·克尔斯坦(Duane Kirstein)挂牌出售或捐赠,以免因租赁铁路用地被强制拆除。该建筑容量约18‑20万蒲式耳,保存完好,是当地历史象征。

2026年10月12日