Snow Owl Media加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

新斯科舍省参议员因健康问题提前退休

新斯科舍省参议员斯坦·库彻因健康问题宣布提前退休。他于2018年被任命为参议员,现年74岁,原本将在75岁时达到强制退休年龄。库彻表示,他患有炎症综合征,导致疼痛和疲劳,难以继续履行职责。他的退休演讲将于周四在红厅举行…

Emily·李已阅 2,100 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Emily·李
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
Nova Scotia senator to retire early from Senate due to health challenges

新斯科舍省参议员斯坦·库彻宣布因健康问题提前退休。他于2018年被任命为参议员,现年74岁,原本将在75岁时达到强制退休年龄。库彻表示,他患有炎症综合征,导致疼痛和疲劳,难以继续履行职责。

库彻在接受CBC广播采访时表示,尽管他可以在好日子里忍受疼痛,但在坏日子里,疼痛和疲劳会非常严重,难以集中注意力。他认为,参议员的工作非常辛苦,需要仔细思考和每周工作约60小时。

库彻是一位著名的青年心理健康专家,他为自己作为参议员的工作感到自豪,包括倾听人们的意见、同情他们和批判性地分析问题。他指出,在任期间,他在多项立法方面做出了贡献,包括推动扩大医助死亡服务范围至仅患有精神疾病的人群,确保对联邦监狱囚犯进行心理健康评估,以及为国家自杀预防框架做出的工作。

库彻表示,他有幸担任参议员,这是一个令人难以置信的位置,可以让他以这种方式为加拿大人服务。但是,他认为现在是让其他人接替他的位置的时候了,其他人可以为这个职位投入所需的时间和精力。

雪鸮编辑认为,库彻的退休对加拿大政治界来说是一个损失,但同时也说明了身体健康在工作中的重要性。他的退休演讲将于周四在红厅举行,值得关注的是,他的继任者将如何继续他的工作。

相关阅读

本地新闻

魁省政党胜选 将考验卡尼总理联邦

魁北克政党魁省党(Parti Québécois)在2026年选举中接近多数席位,领袖保罗·圣皮埃尔·普拉蒙丹承诺在美国总统特朗普卸任后才举行独立公投。此局势将成为总理马克·卡尼政府的首个重大政治考验。

2026年9月30日

本地新闻

日常生活如何实践和解行动指南

在多伦多高公园,非原住民志愿者Jenny Davis分享了从参加原住民家庭自然步道到保护乌龟的多种和解方式。文章提供了具体行动建议,帮助人们在真相与和解日及日常生活中付诸实践。

2026年9月30日