娱乐
匈牙利作曲家维格谈与贝拉·塔尔四十年合作
匈牙利作曲家、演员米哈伊·维格在第28届上海国际电影节大师班上回顾了与导演贝拉·塔尔长达四十余年的合作。维格讲述了从1984年相识、为《秋天的年鉴》配乐起步,到《撒旦探戈》《鲸鱼马戏团》《都灵之马》等经典作品的创作历程…

匈牙利作曲家、演员兼编剧米哈伊·维格(Mihály Víg)是导演贝拉·塔尔(Béla Tarr)四十多年来最亲密的创作伙伴。近日,他在第28届上海国际电影节上出席大师班,在《都灵之马》放映后与观众分享了他的创作历程。
维格与塔尔的缘分始于1984年。当时塔尔的导演生涯刚起步,他在朋友的一场音乐会录像中发现了维格。两人初次见面很简短:塔邀请维格为《秋天的年鉴》配乐,一杯香槟便定下合作。维格此前完全没有电影配乐经验,而这部作品高度依赖纪实美学和即兴表演,对他来说是个陡峭的学习曲线。
随着合作深入——包括《撒旦探戈》《鲸鱼马戏团》《诅咒》和《都灵之马》等作品——一套非传统的创作流程逐渐成型:维格在影片开拍前就完成所有配乐,只依据剧本而非剪辑成品进行创作。他的起点是剧本留给他整体的情绪印象。“我深入内在,等待灵感和宁静降临,”他引用《都灵之马》幕后纪录片中的一句话说道。
维格解释说,之所以能这样工作,是因为他、塔和编剧拉斯洛·克劳斯瑙霍尔凯(László Krasznahorkai)共享一个根本的创作信念:人们习惯逃避直面存在的真实本质。三人在这一哲学前提上的契合意味着维格的配乐很少需要大量修改。塔尔完全信任作曲家的直觉——不过维格通常会提交多个版本,由导演挑选最适合影片的那一个。
对维格而言,声音远不止配乐本身。他提到《撒旦探戈》中绵延不绝的雨声和《都灵之马》中呼啸的风声,称它们是整体声音元素的一部分。“如果我们静下心来真正聆听,可以把它们称为美妙的音乐,”他说。
维格还出现在塔尔的电影中。他在《撒旦探戈》中饰演骗子一角——这是他最著名的银幕角色,为此他背诵了三十多页剧本,并完成了一段约十二分钟不中断的对白。这段经历让他直接理解了塔尔的选角方式:不是找演员匹配写好的角色,而是找到本身就体现那些角色核心特质的人。塔尔混合使用专业和业余演员,但对所有人都要求同样未经排练的自然感。
当被问及外界普遍认为塔尔是片场“暴君”时,维格给出了截然不同的描述。他回忆说,导演在整个拍摄过程中始终脾气温和,从不提高嗓门,与员工的私下谈话也只在私下进行。拍摄标志性的长镜头时,感觉像是演话剧:一旦开拍,导演便保持沉默,直到整段拍完才给出反馈。他给予演员极大的诠释自由,对每一个选中的演员都完全信任。
关于长镜头美学——塔尔的标志性手法——维格将其溯源至匈牙利导演米克洛什·杨索(Miklós Jancsó),后者是塔尔的个人导师。在塔尔看来,碎片化的剪辑会打断情感连贯性;一个不间断的长镜头则能模拟生活经验的连续流动。
回顾《都灵之马》的极简主义——对白稀疏,重复的家庭仪式——维格反驳了将其视为纯粹虚无主义的解读。他区分了米兰·昆德拉作品中的“轻”和塔尔影像中的“重”,认为两者并非简单对立:即使是在无情的悲剧中,也包含喜剧的丝线。“这就像卡塔西斯,”他说,“到最后,一切都被净化。观众窥见事物的核心,整个世界突然变得清晰。生活固然残酷,却也蕴含着深刻的美。”
维格还分享了幕后趣闻:编剧克劳斯瑙霍尔凯曾与塔尔因剧本争执而中途离场,两天后带着一部六十页的短篇小说回来,这部小说后来成为《都灵之马》的蓝本。制作团队曾花大量时间寻找一匹眼神足够悲伤的马,拍摄结束后确保马被安置在一个可以安度余生的家庭。
被问及最爱自己的哪部配乐时,维格没有选择广受赞誉的《鲸鱼马戏团》,而是将《诅咒》和《都灵之马》列为人喜好。在塔尔的剧情长片中,《撒旦探戈》在他眼中地位最高。对于被七小时片长吓退的观众,他开玩笑地建议:撑过开头一小时,剩下的自然就顺了。
在大师班结束时,维格引用了塔尔的指导哲学:“生活是一份礼物,拒绝这份礼物是失礼的。”
雪鸮编辑认为,维格与塔尔四十年的合作关系本身就足以让人重新理解“导演中心制”之外的分工可能性——尤其对习惯了好莱坞流程体系的观众而言,这种完全依赖哲学默契而非商业流程的创作方式,无论是否认同,都值得一看。


