因纽特一战英雄百年后在法国获纪念

7月2日，一场纪念仪式在法国北部马涅尔的一所学校举行，以追思因纽特一战英雄、下士约翰·希瓦克。希瓦克的曾侄孙女、加拿大游骑兵莎莉·希瓦克出席并发表动情讲话，称看到先辈获得认可“带来一种释然感”。

约翰·希瓦克1889年出生于拉布拉多的里戈莱，一战期间加入皇家纽芬兰团，1917年11月21日在马涅尔附近阵亡，当时他正为解放法国而战。他最初被埋葬，但随后的激烈战斗导致坟墓丢失。

莎莉·希瓦克在演讲中回忆，她从小就知道这位曾叔祖父是值得骄傲的人物。“他因在一战期间的技能、服务和勇气而被铭记，”她一度情绪哽咽。“今天我站在法国，想起他从家乡走了多远，以及他和那一代人做出的牺牲。作为一名加拿大游骑兵，能参加这一仪式意义重大。我很自豪代表我的家庭、社区和拉布拉多纪念他。”

仪式出席者包括加拿大国防参谋长珍妮·卡里南将军及其他官员。加拿大游骑兵是加军预备役部队，负责北方和偏远地区的巡逻。莎莉·希瓦克表示，她成为游骑兵部分受曾叔祖父启发。

皇家纽芬兰团咨询委员会主席弗兰克·戈戈斯称，希瓦克思考深刻、聪明且受团队喜爱。“他也是皇家纽芬兰团的悲剧人物之一，”戈戈斯说，“他懂打猎，却从不明白为何要猎杀同类。”戈戈斯认为，聚焦希瓦克的一生和牺牲至关重要。

当天的纪念是近期法国北部一系列活动的一部分。6月30日，博蒙阿梅尔纽芬兰纪念馆揭幕了一棵新复制“危险树”；同日还举行了追思博蒙阿梅尔战役110周年的仪式。早前在蒙希勒普勒纽芬兰纪念馆，人们纪念了“蒙希十勇士”——1917年4月，仅9名皇家纽芬兰团士兵和1名英军士兵凭借佯攻，阻挡了一个德军营的进攻，保住了村庄。

对于纽芬兰团1营的泰森·贝索上尉来说，能作为游行指挥官参与仪式是荣誉。“这是一个英勇的故事，”他说，“也有巨大的损失——那是仅剩的防守者却挡住了整个德军营。”

雪鸮编辑认为，约翰·希瓦克的故事是加拿大多元历史的一角。对华人读者来说，了解原住民在加拿大战争中的贡献，有助于更全面地理解这个国家。下次在纪念日或博物馆看到相关展览，不妨多留意。