因努少年离开儿童保护系统后自杀 引发公众调查

Thunderheart Napeu Tshakapesh梦想成为一名音乐家，吉他是他唯一的慰藉。但在纽芬兰和拉布拉多省儿童保护系统（Child, Youth and Family Services）度过的20个月里，这种慰藉极度匮乏。14岁时，因父母担心他吸食汽油和出现自杀念头，他进入该系统。在偏远的Natuashish因努社区，家人别无他法，只能求助政府。

“家人知道不得不这样做，但不确信这是正确的选择，”代表家庭的律师James Maher在4月的公众调查中说，“这往往是危机和绝望中做出的决定。”不到两年后，Thunderheart死亡，家人困惑于一切如何崩坏。

他的死亡——以及家人对真相的追求——推动了针对因努儿童和青少年在保护系统中待遇的公众调查（public inquiry）。该调查由省府指定的独立委员会负责，审查2015年至2020年间六名因努青少年的死亡案例，他们均在保护系统内生活过。Thunderheart是其中之一。

Thunderheart在10岁时首次表达自杀倾向，随后开始吸食汽油。Maher说，除了少量咨询，档案中几乎没有有意义干预的证据。14岁求助政府后，他被送往外省：萨斯喀彻温省的Ranch Ehrlo和大瀑布-温莎的Hope Valley。这两个机构都无法提供符合因努文化的服务。Maher指出，这是六起死亡调查中的共同主题——孩子远离家乡、脱离文化、失去语言。

“在Hope Valley，像Thunderheart这样的因努儿童不允许在楼层说自己的语言，据说出于安全考虑，”Maher在结案陈词中告诉调查委员会，“一些报告反复指出，这些安置‘身体安全’，但‘文化不安全’。”在Ranch Ehrlo时，Thunderheart在社交媒体上给父母留言：“我很想家，我在失去我的语言，我不想变成白人男孩，我想做因努男孩。”

一次事件导致住院。Maher提到，Thunderheart在Ranch Ehrlo被工作人员弄伤。情况“模糊”，但事故报告显示，当Thunderheart因情绪失控想要回房间拿吉他时，工作人员强行阻止，他向后摔倒撞到头，被送医。“最坏情况这起事件可描述为攻击致伤，最好情况可描述为约束失误。”Maher说。

工作人员提交了事故报告，发送给Natuashish的一名社会工作者。但该社工正处于轮换工作的最后一天，两周后才看到报告。家属直到事发近一个月后才得知。

Thunderheart16岁从Ranch Ehrlo离开保护系统后，家人说他再也不是从前的孩子。他不再像以前那样热爱音乐，兴趣变了。“他不再是同一个人，”Maher在调查中说。他回到家时没有后续计划——又是六起死亡调查中的共同主题。家人感到无助。“2017年1月18日他满16岁，什么都没有发生，没有计划、没有服务、没有支持，档案关闭，悲剧地，他自杀了。”

2017年5月24日，Thunderheart在Natuashish附近的树林中自杀。他的讣告写道：“他能弹奏音乐，会双语，是个滑稽的青年，喜欢像迈克尔·杰克逊一样跳舞，16岁就在录制自己的CD。”他的父亲Simeon Tshakapesh——因努民族前大酋长——公开呼吁省和联邦政府采取行动。“我的儿子进入政府儿童保护系统两年，结果以他自杀告终，系统辜负了他，也辜负了许多其他原住民青年。”

Tshakapesh家族在2017年推动了省政府要求公众调查，但调查直到2022年才开始。联邦政府于2019年通过Bill C-92法案，确认原住民社区对儿童保护的管辖权。拉布拉多正在改革儿童保护系统，但真正由因努主导的系统仍遥不可及。与此同时，策略已转变——调查显示，自2018-2019年以来，因努儿童被送往外省安置的数量减少了82%。调查委员会预计将在秋季发布最终报告，提出未来儿童保护系统的结构建议。

雪鸮编辑认为，Thunderheart的悲剧暴露了脱离文化背景的儿童保护系统如何致命。对于加拿大华人新移民家庭，若孩子因文化或语言隔阂进入类似系统，同样可能面临情感断裂和缺乏支持的风险。特别是当孩子被送离社区、语言被限制时，伤害是延续的。家长需警惕系统干预的长期心理影响。