本地新闻

BC省克林顿镇逃过野火一劫,少量建筑受损

BC省克林顿镇官员确认,大部分房屋在Pear Lake野火中幸存,但部分结构受损。全省1300处房产被疏散,6650处处于警报状态。火势仍在蔓延,救援人员通宵灭火。

WEI GAO已阅 2,304
Clinton, B.C., still standing with some structure losses, but wildfire still looms

BC省克林顿镇(Clinton)的官员周六确认,经过一夜的激烈对抗,大部分房屋在野火中幸存。镇应急行动中心的布赖恩·多德里奇(Brian Doddridge)表示,他认为“绝大多数”住宅区未遭大火吞噬。不过,他承认,Pear Lake野火周五晚抵达镇边缘时,部分建筑被烧毁。

多德里奇在坎卢普斯(Kamloops,东南约120公里处)通过电话表示,他们将评估损失并通知业主,同时周六上午仍在努力控制火势。周五,居民已被命令撤离家园。多德里奇等少数镇工作人员起初留下协助疏散,但下午5点左右火势逼近时也离开了。

“整个镇笼罩在烟雾中,几乎看不清边界以外的东西,但能看到山后泛起的橙色光芒。”多德里奇说。他得知部分居民不顾疏散令留在家里。“上门敲门的人已经通知他们,那是极度危险的热区,待在那里是在拿生命冒险。”

多德里奇说,消防人员通宵工作安装喷淋系统,力图阻止Pear Lake山火——这是Big Bar山火复合体(Big Bar wildfire complex)中的三场火灾之一。BC野火服务局表示,这三场火预计都将持续扩大,工作人员正在重新评估条件以指导周六的行动。

多德里奇称赞“很多非常棒的人”昼夜不停地保护镇子和基础设施,但威胁仍在。“我们现在只能把希望寄托在他们身上。”

据BC省府数据,目前全省有超过120处山火在燃烧,1300处房产被要求撤离,另有6650处处于撤离警报状态。Pear Lake山火是Big Bar山火复合体的主要火情之一,该复合体还包括另外两场火灾。当局警告火势可能继续扩大,并提醒居民注意安全。

雪鸮编辑认为,这次克林顿镇能保住大部分房屋算是不幸中的万幸,但火势还没控制住,周边警报区域的华人居民别掉以轻心。BC内陆山火季越来越早,建议住林区的家庭提前备好应急包、记好撤离路线,别等到门被敲才动身。

相关阅读

Alberta premier says she won't retaliate Trump's latest threats with alcohol ban
本地新闻

阿尔伯塔省长称不会用禁酒令报复特朗普关税

阿尔伯塔省长丹妮尔·史密斯表示,不计划以禁售美国酒类来回应特朗普50%关税威胁。她称回应必须“有分寸”,避免“过于情绪化”。此前阿尔伯塔曾短暂禁购美国酒,其他省份如安省、魁省至今未恢复。

2026年7月25日