Captain Canuck助阵TransLink推广公交礼仪

大温哥华地区的公共交通乘客正在获得一些超级英雄式的建议，帮助他们成为更好的乘客——以及如何避免成为他人通勤路上的“反派”。TransLink与加拿大标志性漫画超级英雄Captain Canuck合作，推出新的公共交通礼仪宣传活动，利用色彩鲜艳的漫画风格公益广告海报和图形，提醒乘客一些最基本的礼貌行为，让巴士和SkyTrain的乘坐体验对每个人都更舒适。

该宣传活动展示了Captain Canuck演示和鼓励一系列良好公共交通行为，包括：向车辆内部移动以腾出空间、在拥挤的列车和巴士上取下背包、让乘客先下车再上车，以及将优先座位让给有需要的人。其他信息还鼓励乘客在听音乐和看视频时使用耳机、保持通话简短，以及避免使用浓烈香水。

这些公益广告现已出现在TransLink整个公共交通系统中，包括SkyTrain站台、列车和巴士内的数字屏幕和印刷海报广告牌。TransLink发言人Thor Diakow表示，这项活动源于加拿大自豪感，旨在以更有趣、更轻松的方式呈现熟悉的礼仪提醒。“通过一系列有趣且引人入胜的漫画，Captain Canuck鼓励乘客为他人着想，帮助为每个人创造更尊重、更友好的乘车体验。”

根据海报展示位置的不同，活动制作了不同版本。在乘客可能只有几秒钟时间观看的位置，例如经过车站、使用自动扶梯或通过检票闸门时，使用简化图形和简短信息。而在站台或车厢内等乘客可能有更多时间阅读的位置，则放置更详细的连环漫画。插图由Captain Canuck的出版商Lev Gleason Publications的Dan Parent和Fadi Hakim创作。

这项活动建立在TransLink此前与这位加拿大超级英雄合作的基础上。2026年2月，正值温哥华Fan Expo前夕，该公交机构曾发布限量版Captain Canuck Compass Card。Diakow表示，该项目已发展为与Lev Gleason Publications的两年期Captain Canuck知识产权许可合作，从2026年6月开始，允许TransLink进一步将这一角色融入其公共交通礼仪宣传中。Captain Canuck首次创作于1975年，是加拿大最知名的本土漫画超级英雄之一，传统上身穿红白相间、带有显著加拿大图案的服装。

TransLink多年来推出过多种公共交通礼仪宣传活动，特别是在疫情后。在Captain Canuck活动之前，一些促进良好乘客行为的公益广告采取了更直接、更直白的方式。

雪鸮编辑认为，TransLink这次用Captain Canuck来教礼仪挺聪明的——漫画形式比干巴巴的告示更容易让人记住。对经常坐SkyTrain和巴士的华裔乘客来说，高峰时段取背包和让座这两条最实用，真的能少很多摩擦。