多伦多公布电动渡轮命名，码头升级进行中

多伦多市周一公布了首批两艘全电动渡轮的正式名称，同时展示杰克·莱顿渡轮码头（Jack Layton Ferry Terminal）的升级进展，标志着该市向现代化岛际渡轮系统转型迈出新一步。市长邹至蕙（Olivia Chow）和副市长奥斯玛·马利克（Ausma Malik）宣布，新船将命名为“Lady of the Quays”和“Toronto Islander”，目前正在罗马尼亚建造。

据市政府介绍，“Lady of the Quays”将取代现有车辆兼乘客渡轮Ongiara，而“Toronto Islander”将取代1935年建造的William Inglis号，成为纯乘客渡轮。两艘新船均预计可容纳约1300名乘客，大幅提升运力。码头方面正同步建设充电设施、扩大乘客容量并升级无障碍设施，以应对每年约140万前往多伦多岛（Toronto Island）的客流量。

“这些渡轮代表了多伦多滨水区的历史性投资，”邹至蕙表示，“这是60多年来首批新渡轮，将实现该服务的现代化，大幅提升运力，并支持完全零排放舰队。市府持续改善游客体验和上岛通道，为繁忙的夏季和国际足联世界杯做准备。”

船名通过为期四周的公众投票选出，共收到近1.8万份提名。“Lady of the Quays”由约克码头社区协会（York Quay Neighbourhood Association）提交，而“Toronto Islander”则获选用于替换William Inglis号。新船预计分别于2026年底和2027年抵达。

替换渡轮将引入更宽的坡道、无障碍卫生间、封闭式乘客区、改进的人流动线以及更多座位，同时使舰队整体现代化——现有主力船只建造于1935年至1963年间。第一艘新渡轮将保留冬季破冰能力，且运力超过现有Ongiara号。未来还将继续制定剩余旧船的替换计划。