海伦·米伦诠释帕特丽夏·海史密斯暗面

《A Talent for Murder》是一部改编自乔安娜·默里-史密斯同名舞台剧的电影，于2026年多伦多国际电影节（TIFF）首映，随后于10月23日在北美院线上映。

米伦在接受That Shelf采访时表示，伟大的作家能够细致观察并评论生活，而演员则需要热爱优秀的文字。她认为演绎海史密斯是演员与写作之间的绝佳碰撞。

帕特丽夏·海史密斯（Patricia Highsmith）是美国小说家，代表作包括《天才雷普利》系列、《火车上的陌生人》以及《盐的代价》（改编为电影《卡罗尔》），以其冷峻的心理描写闻名。米伦在片中呈现了这位隐居瑞士的作家，居所更像防御性的地下堡垒。

剧情中，出版商派年轻代表爱德华·里奇韦（Edward Ridgeway）拜访海史密斯，试图说服她再写一部雷普利小说。海史密斯以挑逗式的暗示和心理游戏让里奇韦感到不安，甚至暗示用毒药或刀具谋杀的情节。

米伦指出，海史密斯晚年性格尖刻、孤僻且带有偏见，她不愿被美化。导演安东·科布林（Anton Corbijn）与米伦共同力求在影片中真实呈现她的复杂人格，而非仅仅塑造“坏人”。

雪鸮编辑认为，这部聚焦文学巨匠的电影在TIFF期间上映，为在加华人观众提供了了解西方文学与心理剧的窗口，尤其对热爱电影节的华裔影迷值得一看。