生活
酷暑难耐 多伦多人仍选高温不选严寒
多伦多正经历极端高温天气，但许多市民表示宁愿热也不愿冷——因为刚度过数年来最冷且雪最多的冬季。冬季严寒的深刻记忆让酷暑也显得可接受，本地华人同样感受深刻。
泰勒·王已阅 1,770 次
分享
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间公开可引用
- 发布机构
- 雪鸮新媒网
- 编辑 / 作者
- 泰勒·王
- 内容类型
- 翻译
- 主要来源
- Now Toronto
- 首次发布
- 最近更新
多伦多正经历又一轮极端高温天气，气温连日超过30°C，但许多市民坦言：相比严寒，他们还是更愿意接受酷暑。刚从数年来最冷、雪最多的冬季走出来，人们对冬天的记忆仍刻骨铭心。
多伦多冬季通常气温可降至-10°C以下，今年冬天更是降雪频繁、低温持续时间长，成为近几十年来最严酷的冬季之一。而夏季高温虽然令人不适，但至少出门不用裹成粽子、铲雪、面对结冰路面。这种“两害相权取其轻”的心态在当地人中颇为普遍。
从生活角度看，选择高温意味着可以享受户外活动、减少取暖开销，而冬季的交通受阻和日照短缺更令人困扰。不过面对今年夏天破纪录的高温趋势，多伦多居民也得在热浪与寒潮之间继续寻找平衡。对于加拿大华人来说，这种天气偏好同样容易引起共鸣——在大多地区生活的人每年都要经历冰火两重天。
