雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

魁北克小镇主路被冲毁 修复延误82天

魁北克省L’Ascension镇的主干道在8月洪水冲毁后已过去82天仍未开始修复。镇长指责省级及联邦审批程序拖延,导致约300名居民被隔离,商店营业额下降15%。此事凸显小社区在灾后恢复中的官僚障碍。

泰勒·王已阅 1,461 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
泰勒·王
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
82 days later, no repairs started on washed-out road dividing small Quebec town

L’Ascension 是位于魁北克省的一个人口约千人的小镇,2026年8月3日的强降雨冲刷出一条约45英尺深、70英尺宽的巨坑,导致主要道路Principale Street 与 de L’Ascension Road 被冲毁,直接切断了镇与邻近Rivière‑Rouge市的连通。

这条被冲毁的道路是镇上唯一通往消防站的通道,坑洞深约45英尺、宽约70英尺,约占全镇30%人口的居住区。当地商店老板Nicolas Côté 透露,因道路不可达,去年同期相比营业额已下降15%,居民需绕行超过一小时才能到达最近的超市。

镇长Jacques Allard 表示,镇政府已准备好承包商、工程图纸以及直径是原管道两倍的更换涵管,且修复工程预计耗时五周、费用约300万加元。但他指出,修复工作仍在等待魁省政府的批准,同时需获得渔业与海洋部(Fisheries and Oceans Canada)的审批——该报告用了70天才获批,导致整体进度严重滞后。

Allard 强调,官僚程序的拖延对社区造成了巨大压力,尤其在冬季来临前,雪道清理和燃料成本将大幅上升。镇上约300名居民被迫在原本5分钟的行程中耗时50分钟,紧急服务响应时间也随之延长。

雪鸮编辑认为,镇上道路被冲毁导致的交通中断让本已不多的本地商户更难生存,准备在冬季搬迁或关门的业主可能会进一步削弱小镇的经济活力,建议受影响的华人家庭若在该地区有亲友,可提前了解替代路线并关注省政府的补助进度。

相关阅读

本地新闻

萨斯喀彻温夫妇庆祝婚姻75周年

96 岁的 Larry 与 97 岁的 Helen Frey 在萨斯喀彻温省福特·奎佩尔庆祝结婚 75 周年。他们从没有电的草原小屋到如今驾驶电动车,见证了半个世纪的生活变迁。这段跨时代的爱情故事展现了坚持与适应的力量。

2026年10月24日