本地新闻
魁省选举首次仅寄送法文投票指南
魁北克选举局将在2026年10月5日的省选前,仅以法文邮寄投票指南,英文信息通过二维码获取。此举是为配合2022年通过的语言法新规,影响所有选民的获取渠道。
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间公开可引用
- 发布机构
- 雪鸮新媒网
- 编辑 / 作者
- Zixiao GAO
- 内容类型
- 翻译
- 主要来源
- CBC Canada
- 首次发布
- 最近更新

Élections Québec(魁北克选举局)是负责省级选举组织与投票信息发布的政府机构。2026年10月5日的省选将首次只以法文邮寄选民指南,这是对2022年《语言法》最新规定的直接落实。
《语言法》是2022年生效的省级立法,规定公共机构的沟通语言必须唯一使用法语。该法旨在强化法语在魁省的官方地位,并限制机构提供双语文件的范围。
选举局在本周二的新闻稿中说明,虽然邮寄的选民指南仅提供法文版,但文件内会嵌入一个二维码,选民可扫描后进入选举局的英文网站获取相同信息。
根据选举局的说明,只有原住民选民以及被认定有权接受英文指示的选民可以主动联系选举局,申请以英文形式接收选举指南及其他服务。
选民指南和投票地点通知将在9月14日当周寄出,提醒卡则计划在9月28日当周发送,确保选民在投票日前两周内收到所有必要信息。
此举引发部分 anglophone 选民的担忧,认为仅提供法文纸质材料可能增加获取信息的难度。选举局强调,二维码链接的英文页面内容与法文版完全一致,旨在兼顾语言法要求与选民便利。
雪鸮编辑认为,法语唯一邮寄政策对居住在魁北克的华人选民影响不大,因为他们大多已习惯使用线上渠道获取信息。但首次选举日临近,建议仍需关注二维码是否顺畅,以免因技术问题错失投票指引。



