雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

国际新闻 / 翻译

Zixiao GAO

英语圈新闻编译,负责北美与全球要闻的中文化转译。

关注议题加拿大本地新闻多伦多华人资讯国际新闻编译北美科技产业中英对照报道

共 24 篇文章 · 雪鸮新媒网编辑团队成员

Zixiao GAO的文章

娱乐

Ari Emanuel 批评 Pete Buttigieg 未推进 FAA 现代化

在美国联邦航空局因系统故障导致航班停飞后,WME 执行主席 Ari Emanuel 在 X 上指责前交通部长 Pete Buttigieg 四年任期内未使用基础设施资金推进 FAA 现代化,称其“毫无进展”。此事凸显美…

2026年11月13日

生活

蓝鸟队洽谈两届全明星二垒手

多伦多蓝鸟队正与自由球员二垒手布兰登·洛进行初步谈判,旨在提升球队进攻火力。洛去年在海盗队砍下 35 支本垒打,已两次入选全明星。

2026年11月11日

生活

埃德蒙顿南部贝蒙特音乐节2027年暂停

贝蒙特音乐节宣布因2026年夏季极端天气导致第二天被迫取消,导致近$10.7万亏损,决定2027年暂停举办。组织将利用GoFundMe筹款并计划重组,以期未来可持续运营,感谢社区支持并期待重返舞台。

2026年11月5日

娱乐

20th电视高管Shari Rosenblum 26年后离职

公关高管Shari Rosenblum将在2026年离开迪士尼电视工作室旗下的20th Television及其动画部门,结束近三十年的职业生涯。她的离职标志着该工作室多年宣传策略的转折点。

2026年11月5日

生活

加拿大航空取消多伦多至孟买航线

加拿大航空宣布将不再运营多伦多皮尔逊机场至印度孟买的季节性航线,因需求不足且经停伦敦导致客流低迷。与此同时,Air India 已推出直达航班,每周三班,填补了该航线的空缺。

2026年11月4日

娱乐

《摩门妻子》明星珍·阿弗莱克提出离婚

《摩门妻子》主演珍·阿弗莱克于2026年11月4日提交离婚诉讼,结束与扎克·阿弗莱克七年婚姻。两人育有三子女并正怀第四胎,此事恰逢其新剧《摩门妻子:橙县》即将于11月12日在Hulu首播。

2026年11月4日

生活

蓝鸟队或将追逐塔里克·斯库巴尔

多伦多蓝鸟队正考虑在本赛季自由球员市场上争取两届赛扬奖得主塔里克·斯库巴尔。该投手与蓝鸟投手博登·弗朗西斯是亚利桑那训练伙伴,或为多伦多增添吸引力。

2026年11月3日

生活

蓝鸟队放弃外野手梅尔斯·斯特劳

多伦多蓝鸟队在自由球员市场首日宣布,放弃外野手梅尔斯·斯特劳2027赛季的 $800万球队选项,使其成为自由球员。此举为球队2027年外野阵容布局留下空间。

2026年11月2日

生活

2026 年埃德蒙顿圣诞集市活动指南

埃德蒙顿圣诞集市将于 11 月 27 日至 12 月 20 日在 Fort Edmonton Park 举办,届时有 100 多家本地摊位、马车乘坐和多场付费活动。门票成人起价 $21.95,适合全家共享冬季欢乐。

2026年11月1日

本地新闻

新斯科舍龙虾渔民受燃油涨价压力

随着新斯科舍西南部龙虾区即将开季,渔民们因柴油价格升至每升 $2.66而面临成本压力,预计将减少出海次数并转向近岸作业。燃油成本的上升可能导致捕捞量下降并推高市场价格。

2026年11月1日

生活

不回调一小时的 BC 永久夏令时引发健康争论

自2026 年 3 月 8 日起,卑诗省永久采用夏令时(称为太平洋时间),不再每年回调一小时。专家指出,虽然晚间光照增加有利休闲和消费,但晨光不足可能导致睡眠不足、精神健康受损及生产率下降。

2026年10月31日

生活

大温地区垃圾处理费拟年涨5%计划 引发企业担忧

不列颠哥伦比亚商业委员会(BCBC)批评大温地区(MVRD)草案中提出的固体废物管理计划,计划将垃圾处理费每年提升5%,十年累计涨幅达63%。该组织呼吁独立审查并延迟投票,以确保费用合理且不超通胀。

2026年10月30日

生活

卡尔加里欧式冬季集市 11月开幕

卡尔加里冬季集市将于2026年11月19日至12月24日在Eau Claire广场举行,超过40个木屋摊位提供手工礼品、欧式美食及现场娱乐。此活动以北欧“hygge”理念打造温馨氛围,为市民提供近一个月的节日购物与休闲…

2026年10月29日

生活

多伦多斯科舍银行竞技场完成3.5亿美元翻新

多伦多斯科舍银行竞技场(Scotiabank Arena)在MLSE的主持下,历时三年完成价值3.5亿美元的四阶段改造。最新阶段重点升级了Galleria的LED屏幕和地面标志,为球迷提供更佳观赛体验。

2026年10月29日

本地新闻

奥莉维亚·周大胜连任多伦多市长

2026年10月23日晚,奥莉维亚·周在多伦多市长选举中以约53万票击败布拉德·布拉德福德,成功连任四年。她将继续推进租户保护、公交票价上限和学校营养计划等进步议题。

2026年10月27日