雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

科技

Apple Watch 27.3 Beta 推出 Siri 摘要功能

Apple 为 Apple Watch Series 12 与 Ultra 4 推出 watchOS 27.3 测试版,新增 Live Rewind 可转录最近 15 秒对话,并加入 Siri Recap 自动生成会议…

Zixiao GAO已阅 1,613 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Zixiao GAO
内容类型
翻译
主要来源
MobileSyrup
首次发布
最近更新
Apple watchOS 27.3 beta comes with Siri Recap and Live Rewind

Apple Watch Series 12 与 Ultra 4 用户现在可以在 watchOS 27.3 测试版中使用 Audio Intelligence 功能,其中包括 Live Rewind 与 Siri Recap 两项新特性。

Live Rewind 能在双击数码表冠时,将手表内置的 S11 芯片缓存的最近 15 秒音频发送至 iPhone,转换为文字后显示在手表上,原始音频随后被删除,确保音频始终在本地处理,Apple 无法访问。

Siri Recap 让手表在会议或对话期间监听并在 Siri 应用中生成 AI 笔记,用户可设定开启时间或在回家后自动关闭,除非对话中明确提及姓名,否则不会记录个人信息,数据同样保持私密。

此外,Music Recognition 功能也被整合进 Audio Intelligence,手表可实时识别周围音乐,并在 Smart Stack 中的 Shazam 小组件上显示歌曲信息。

相关阅读

科技

苹果未确定iPhone Duo补货时间

苹果首席执行官约翰·特恩斯在接受路透采访时表示,公司尚不清楚何时能够重新供应 iPhone Duo。该折叠手机自上月以 $3,000上市后预订即告售罄,加拿大用户等待时间已延至 2027 年 1 月。

2026年11月3日

科技

政府AI翻译工具GCtranslate频出错误

加拿大联邦政府推出的 AI 翻译工具 GCtranslate 在使用仅六个月后,已出现多起错误,包括把“TB”译为“结核病”、把人名“Mike”误译为“Stephanie”。这些错误可能影响法语使用者获取税收优惠等重要…

2026年11月3日

科技

Safari 新增垂直标签页

Apple 在 iOS、iPadOS 与 macOS 27.3 测试版中为 Safari 添加了垂直标签页、适配暗色模式以及 Siri AI 自定义操作,用户可在 MacBook、iPad 与 iPhone Duo 上…

2026年11月3日