雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

企业争抢“肘部向上”口号 商标受阻

约有十二家企业向加拿大知识产权局申请将“肘部向上”注册为商标,欲将该口号印在服装、啤酒罐等商品上。局方认定该短语已成爱国符号,缺乏显著性,拒绝授予专属权。

WEI GAO已阅 1,894 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
WEI GAO
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
‘Elbows Up’: Canadian companies trying to cash in on patriotic slogan

从冰球场到政治舞台,“肘部向上”(Elbows Up)已成为加拿大的流行口号,近期多家企业试图将其注册为商标,以用于服装、啤酒罐、贴纸和膳食补充剂等商品。

加拿大知识产权局(Canadian Intellectual Property Office,简称 CIPO)在其商标数据库中显示,约有十二项申请请求独占使用该短语。多数申请提交已超过一年,但大部分遭到局方的异议,理由是该短语“缺乏显著性”。

商标与版权律师雷根·赛德勒(Reagan Seidler)指出,CIPO 已明确表态,“肘部向上”已成为爱国象征,不能作为单一企业的品牌使用。他说:“如果在 T 恤上看到‘肘部向上’,人们不会把它当作公司名称或口号,而是把它视为政府或公众的宣传语。”

该口号最初源自已故 NHL 传奇球员戈迪·豪伊(Gordie Howe)的比赛风格,意指他在冰上抬起肘部以保护自己。去年,美国与加拿大的贸易摩擦升温后,演员迈克·迈尔斯(Mike Myers)在《周六夜现场》以及随后总理马克·卡尼(Mark Carney)的宣传视频中使用该口号,进一步将其塑造成国家韧性的象征。

企业抢注的案例包括纽芬兰圣约翰的 Yellowbelly Brewery 申请将“肘部向上”用于啤酒包装,以及新斯科舍省哈蒙兹平原一家五金店在 T 恤上印制该标语。赛德勒强调,企业利用政治事件抢注商标的情况并不常见,尤其是当局已在原则上认定该短语不应被任何公司独占。

戈迪·豪伊的儿子马克·豪伊(Mark Howe)对这一现象并不感到惊讶。他指出,“肘部向上”极具商业价值,豪伊家族本身就拥有包括“Gordie Howe”“Mr. Hockey”等在内的多项商标,用于慈善基金会的筹款。马克·豪伊透露,连桥梁项目——戈迪·豪伊国际大桥——也需要获得家族授权才能使用其名字。

CIPO 对媒体的采访请求未予回应,仅表示无法提供关于具体申请的细节。赛德勒认为,这一立场实际上保留了所有加拿大人对该口号的使用权,防止其被单一企业垄断。

随着贸易争端持续,“肘部向上”已成为加拿大民众表达国家自豪感的常用语。企业若想在此基础上进行品牌营销,仍需面对商标局对显著性的严格审查,或转而采用其他更具辨识度的标识。

相关阅读

本地新闻

汉密尔顿酒吧化身《辛普森》莫的酒馆

酒吧老板Ian Leipurts和Jenna Firsht在汉密尔顿巴顿街的Wildcat Tavern花费约一个月时间,将店内约75%装饰改造成《辛普森》中的莫的酒馆。此举为当地小企业注入节日活力,也引发社区对未来主…

2026年10月29日