雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

强风致安省魁省数万户停电

周五晚强风袭击安大略东部和魁北克西部,导致数万户家庭停电。电力公司周六全力抢修,但部分偏远地区可能要到周日才能恢复供电。受影响区域居民需注意远离断落电线。

Emily·李已阅 2,267 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Emily·李
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
Communities in eastern Ontario, western Quebec lose power following strong winds Friday night

周六,抢修人员全天作业,恢复安大略东部和魁北克西部社区的供电。周五晚间强风肆虐,吹倒树木、折断树枝,导致数万户家庭在周六早晨断电。

安省第一电力公司(Hydro One)发言人凯特琳·福德(Kaitlyn Forde)表示,风势减弱后抢修随即展开。“对于较难触及的地区,恢复时间可能更长,”她说。断电区域包括金斯顿(Kingston)、特威德(Tweed)和珀斯(Perth)。

福德指出,每处已评估的断电点都有各自的预计恢复时间,“一旦现场人员发现额外损坏,时间可能调整。”她警告民众至少远离断落电线10米,并立即向电力公司报告。“在恢复所有用户供电前,我们的抢修不会停止。”

魁北克西部同样遭遇大面积停电,截至周六下午约14000户仍断电。魁北克水电公司(Hydro-Québec)发言人安妮·博杜安(Annie Beaudoin)称,已调动约90支队伍在乌塔韦(Outaouais)地区抢修,部分人员来自萨格奈(Saguenay)和圣劳伦斯河下游地区。“这些队伍前来支援。”她用法语表示,大部分地区供电有望在周六恢复,但“部分区域可能持续断电至周日。”

雪鸮编辑认为,此次强风停电影响面不小,安省东部和魁省西部不少华人居民可能正经历无电夜晚。建议关注电力公司App实时更新,家中备好应急灯和充电宝,尤其是偏远地区家庭——周日恢复已是乐观估计,实际可能更晚。

相关阅读

本地新闻

安大略巨型南瓜因软斑被取消资格

安大略省的南瓜种植者 Jeff Warner 将重达 1,711 磅的巨型南瓜运往 Port Elgin 南瓜节参赛,却因南瓜出现约一枚加元硬币大小的软斑被裁定不合格。此事凸显比赛对南瓜完整度的严格要求。

2026年10月12日

本地新闻

底特律感恩节横幅致谢温莎居民

10 月 12 日,底特律市中心合作组织与底特律大都会地区在底特律河上空悬挂 9×3 米横幅,向加拿大感恩节致谢。此举在两岸居民间引发温暖回应,却也映射出持续的贸易摩擦。

2026年10月12日