特朗普抨击法官下令移除其名并叫停翻修肯尼迪中心

美国总统唐纳德·特朗普将矛头对准了那位叫停其肯尼迪中心翻修计划、并下令将特朗普名字从建筑物上移除的法官，称该法官“应为自己感到羞耻”，因为该中心“结构危险”，对公共安全构成威胁。

在法官作出裁决后，特朗普表示将指示商务部将肯尼迪中心移交给国会，“以便他们决定如何处理它”。特朗普今年早些时候曾宣布，肯尼迪中心将于2026年7月4日起关闭两年，进行“全面重建”。

在周五的一项裁决中，美国地区法官克里斯托弗·库珀（Christopher Cooper）命令肯尼迪中心官员在两周内将特朗普的名字从建筑物上移除，并阻止特朗普及该中心采取进一步措施关闭机构进行修缮。法官认定，肯尼迪中心董事会投票加入特朗普名字的行为是非法的。

特朗普在其“真相社交”平台上发表了一篇580词的帖子，写道：“令人震惊的是，贝拉克·侯赛因·奥巴马任命的法官克里斯托弗·库珀裁定，肯尼迪中心（因多年疏于维护、失修和保养不善，原定于7月初关闭进行大规模翻修和建设，并由特朗普政府改造成全球最顶级设施）不允许关闭进行这些翻修，而不关闭则无法妥善进行。”他补充说，库珀法官还裁定，36名董事会成员一致投票将“特朗普”名字加入前肯尼迪中心（使其成为特朗普肯尼迪中心）的行为并不合法，因此“特朗普”这个名字必须被移除。

特朗普声称，肯尼迪中心多年来损失了数亿美元，有些年份亏损超过1亿美元，部分原因是“荒谬的建筑工程”。尽管肯尼迪中心董事会3月批准了特朗普为期两年的翻修计划，但库珀认为“在3月16日会议之前，没有任何董事会成员拥有足够信息来做出关闭中心的深思熟虑的决定”。在周五另一起由华盛顿特区保护联盟起诉肯尼迪中心董事会的相关裁决中，库珀驳回了针对中心额外翻修的临时禁令请求，但指示各方“真诚地会面并协商，讨论该程序的适当下一步”。

肯尼迪中心的一位代表早些时候表示，计划对法官的裁决提起上诉。然而特朗普周五表示，他正考虑将肯尼迪中心移交给国会。“除非我能自由地做我最擅长的事——在物质、财务和艺术上让这个机构重获新生——否则我对继续这场只能通往‘永不之地’的绝望之旅毫无兴趣”，特朗普在社交媒体帖子中写道。他表示，由于“激进左派民主党人更关心反对你们最爱的总统（我），而不是拯救一个垂死的表演艺术中心”，他的政府将“与国会合作，把这个失败的机构交还给国会，让他们决定如何处置”。他指示商务部“与国会进行一切必要安排，允许该机构完全彻底移交，由国会负责其运营、维护和管理”。

特朗普继续说道：“我以接管一个亏损机构为荣，并期待将其打造成华盛顿特区乃至美利坚合众国的一个伟大而享有盛誉的赢家。不幸的是，库珀法官和激进左派宁愿看到它消亡，也不愿让我把它变成人人都能引以为傲的东西——就像我一生中在很多情况下所做的，最近还与内政部一起完成了瀑布、喷泉、纪念碑及其他美丽工程的翻修，让它们在如今安全有序（创纪录犯罪率之后）且空前繁荣的华盛顿特区重获新生！”

总统接着写道：“美国历史上从未有哪位总统像我这样受到法院如此不公的对待，但这没关系，我将继续为我们国家伟大的人民做好工作。”库珀在裁决一件由俄亥俄州民主党众议员乔伊斯·比蒂（Joyce Beatty）提起的诉讼（寻求移除特朗普名字并阻止中心关闭）时指出，1964年的一部联邦法律“明确”规定了该艺术中心的名称为“约翰·F·肯尼迪表演艺术中心”，董事会不得在建筑物上添加任何其他名称。库珀在裁决书中写道：“法院认定，董事会擅自以特朗普总统的名字重新命名肯尼迪中心，超出了法定权限。国会赋予了肯尼迪中心其名称，也只有国会才能更改它。”