Snow Owl Media加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

本地新闻

新斯科舍河畔400年老磨坊谜团新进展

美国业余历史学家马克·博顿率领团队在新斯科舍省阿兰斯河沼泽,利用激光雷达与碳14测年,逼近1607年建成的Poutrincourt 磨坊遗址。此发现有助揭示早期法殖民与米克马克共生的历史脉络。

Zixiao GAO已阅 1,995 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
Zixiao GAO
内容类型
翻译
主要来源
CBC Canada
首次发布
最近更新
Unlocking a 400-year-old mystery in a Nova Scotia marsh

在新斯科舍省西南部的阿兰斯河(原名 Lequille River)旁,一支由美国业余历史学家马克·博顿(Mark Borton)发起的考古团队,正利用现代技术追踪一座建于1607年的古老磨坊遗址——据称是北美最早的磨坊。

Poutrincourt 磨坊是当年法国殖民者在安纳波利斯河口建立的首批工业设施之一,主要用于研磨谷物以供应面包——当时法裔居民约有25%的食物来源是面包。该磨坊在1643年因火灾毁灭,随后其具体位置便成了四百年的谜团。

博顿在研究萨缪尔·德·沙普兰(Samuel de Champlain)1607年的地图时,注意到河岸上出现了一个方形轮廓——在潮汐沼泽中出现方形结构极不自然,暗示可能是人工基座。他随后利用 Google 地图定位,并在该处发现了疑似古代堤坝的直线痕迹。

激光雷达(LIDAR)是利用激光脉冲测绘地形的遥感技术,能够穿透植被生成高精度三维模型。博顿向新斯科舍省社区学院申请制作激光雷达图后,图像显示出一系列早期堤坝的痕迹,这些堤坝与1630年代法国人在该地区的水利工程相吻合。

今年夏天,博顿与新斯科舍博物馆的工作人员在堤坝残迹中采集了木材和灌木样本,送往实验室进行放射性碳14测年。初步结果显示,这些材料的年代在1620年至1640年之间,与磨坊建造和毁灭的历史时间相符。

该项目还邀请了米克马克首领议会下属的考古保护组织 Kwilmu’kw Maw‑klusuaqn 以及圣玛丽大学的人类学团队。圣玛丽大学的乔纳森·福勒(Jonathan Fowler)教授指出,阿兰斯河是法国殖民者与米克马克族共享的交通与渔猎走廊,发现的堤坝和磨坊遗址为研究两族早期互动提供了实物依据。福勒团队计划进一步使用地面穿透雷达(GPR)进行细部探测,以确认磨坊的具体结构。

博顿表示,除了这座磨坊,阿兰斯河流域可能还隐藏着多达八处国家历史遗址,全部集中在不到半公里的范围内。若这些遗址得到确认,将为加拿大东部早期工业与多元文化景观的保护提供重要依据。

雪鸮编辑认为,这类跨学科考古项目虽与华人日常生活关联不大,却提醒在加拿大的华人社区,了解并支持本地历史遗产保护同样重要——尤其是当这些遗址涉及多元文化共生的历史经验时。

相关阅读

本地新闻

议会新法案或削弱加拿大环境保护

加拿大议会通过《建筑加拿大强法案》(Bill C‑39),旨在一年内批准大型基建项目,却引发环保组织警告称该法可能削弱物种保护和水质监管。此举关系到加拿大的生态安全与经济竞争力。

2026年9月28日

本地新闻

AI生成“完美脸”冲击整形外科

在渥太华的整形诊所,越来越多患者携带AI生成的理想面容图片来咨询手术。英国美学整形外科协会警告,这类“AI脸”可能导致不切实际的期待和安全风险。

2026年9月28日

本地新闻

前加军参谋长回忆录揭露与特鲁多政府的冲突

退休将军韦恩·埃尔在新书《冲破危机》中披露,他在任职期间多次考虑辞职,原因是与特鲁多政府在性侵丑闻、国防预算以及2022年渥太华卡车占领行动上的激烈冲突。这本回忆录为了解加拿大军政关系提供第一手视角。

2026年9月28日