亚当·山克曼执导《停下！那列火车！》变装皇后主演纯喜剧

"格莱姆齐安快车"出发了！《停下！那列火车！》带来一场荒诞、滑稽且毫不掩饰的愚蠢闹剧。该片由亚当·山克曼（《舞会》《发胶》）执导，主演阵容几乎全是《鲁保罗变装皇后秀》的明星——全明星第10季冠军金·敏姬、人气选手朱朱碧，以及布鲁克林·海茨、西莫内、玛西亚·玛西亚·玛西亚和拉特里丝·罗亚尔，还有莫奈·X·切奇和安吉里亚·帕里斯·范·迈克尔斯客串，鲁保罗本人饰演美国总统——堪称史上最棒的总统兼第一夫人。她们熟悉的面孔引领着这趟疯狂列车驶入一场大风暴，前往佛罗里达。

然而，变装秀粉丝会很快注意到《停下！那列火车！》的一个特点：片中完全没有提及变装，也没有任何变装转化。"我对所有人说，我们不把这些角色演成变装皇后，"山克曼告诉That Shelf。"变装在这个宇宙中不存在。"

山克曼在上月影片加拿大首映前接受采访时表示，这是将变装带上大银幕的唯一方式。"如果我们把她们打扮成变装皇后，那就会成为笑点，而那个笑点很快就会腻味，"山克曼说。"为了保持幽默的持续狂欢，她们就不能是变装皇后。至少在我这个版本的电影里，她们只需要是角色。"

导演指出，这些皇后本身的明星身份意味着粉丝已经知道她们是变装艺人，因此无需提及变装过程。同时，这也说明皇后们是真正的专业表演者。山克曼曾与梅丽尔·斯特里普、妮可·基德曼、米歇尔·菲弗等巨星合作，对好莱坞顶尖表演有发言权。"我认为人们应该理解皇后们的一点是，她们身上有一层额外的层次，"山克曼说。"这些演员来上班，变成自己的变装人格，然后这些变装人格又必须去演角色。所以这并不直接，不是直线式的。这种喜剧极度依赖每个人都像演正剧一样投入。我不认为梅丽尔·斯特里普会学到这招，但我每天看到的她们的那种敬业精神，真的令人叹服。"

山克曼说皇后们在影片中全力以赴，而整部电影仅用19天拍摄完成。这种疯狂的活力赋予了《停下！那列火车！》感染力的滑稽幽默。剧情中，列车服务员迪迪（朱朱碧）和苔丝（金·敏姬）在一家廉价列车公司丢了工作，随后听从同事芭芭拉（拉特里丝·罗亚尔）的建议，填补了豪华"格莱姆齐安快车"的空缺。她们不知道的是，那趟车的服务员提供零食和饮料，同时还要与三位头等舱常驻"贱货"（布鲁克林·海茨、西莫内、玛西亚·玛西亚·玛西亚）竞争。

虽然所有皇后都通过《变装皇后秀》的表演挑战积累了镜头经验，但山克曼表示，电影拍摄的节奏和随意态度帮助她们适应了戏剧制作。"她们不必担心真实性和特写中的真实感，而且可以搞砸。那是比赛电视的一部分，"山克曼谈到表演挑战时说。"你尽力而为，但那种体验和电影完全不同。一旦拍了电影，表演就永远固定了，而且是一个角色。在《变装皇后秀》里，你只是在做挑战。"

山克曼说，皇后们面临的更大挑战是适应电影化妆——避免她们通常浓艳夸张的妆容。观众不会看到那么丰满的嘴唇（除了布鲁克林的最新作品），也不会看到那么夸张的颧骨。"当我说'我不要你们用夜店妆'时，她们吓坏了。我只想让你们看起来漂亮，"山克曼笑道。同样的情况也适用于鲁保罗。"我们讨论过。我早前和拉文（鲁保罗的化妆师、《变装皇后秀》第二季亚军）以及鲁本人谈过，"山克曼解释道。"我说'保持低调，非常低调。'"毕竟，现在的美国总统已经展示了化妆过多的风险。

皇后们的造型也影响了影片的整体美学，山克曼指出团队必须精心设计列车外观以衬托坎普风格。"我特意想让列车偏白色，这样更容易给皇后们打光，"他特别提到头等车厢。"最大的变化就是如何给每个人打光。你不能像对待普通演员那样给变装皇后打光。"

列车设计也反映了将变装排除在故事之外的世界构建。这是一套华丽的列车车厢，但设计没有过于夸张。"这个奇怪的东西叫'格莱姆齐安快车'，它会有一种酷儿气质，这就是为什么车厢采用鲑鱼色，但普通车厢看起来就是普通车厢，没什么特别的，"山克曼说。"其实，我觉得美国铁路公司的阿西乐快车和它一样好。也许我们的灯光更好，但绝对算不上什么特别。"

场景反而让登上"格莱姆齐安快车"的非变装演员感到格格不入。《停下！那列火车！》的客串阵容包括莎拉·米歇尔·盖拉、妮可·里奇、米西·派尔和丽莎·林娜扮演乘客，蕾切尔·布鲁姆、米歇尔·维塞奇、马特·罗杰斯和查罗出演公务员。其中许多人曾是《变装皇后秀》的评委。"我非常坚持只有为列车公司工作的人才演变装皇后，"山克曼说。"结果就是这样。"导演回顾了众多客串和皇后们与快车的关联，其中一些出现在闪回中。"对我来说，这就像老式灾难片和它们的恶搞版——群星荟萃，让更知名的传统演员出演这些角色。"

《停下！那列火车！》既是对大银幕逃避现实的怀旧，也提醒人们电影可以纯粹提供愚蠢、有趣的快乐。"需要为这种轻松留出空间，"山克曼指出。"我从不敢自认为是好莱坞应该做什么的仲裁者，但我认为需要有空间——而且《惊声尖笑》系列要来了，这种幽默永远有存在的空间。我们也生活在喜剧非常难做的时代。因为我做太多喜剧了，害怕冒犯他人使得讲笑话几乎不可能，除非是撞头那种身体喜剧。"

当被问及2026年拍一部关于皇后的喧嚣喜剧是否敏感时，山克曼表示他选择忽略仇恨者，将明显政治内容排除在外。"你不能在意那些，"他说。"只有一次我突然想'我要在这上面保护变装皇后'——就是给小孩喝酒那个笑点。"片中，朱朱碧推着酒车经过时，递给一个孩子一杯马提尼杯。"一杯温的纯水加橄榄，"她面无表情地说。"我们只拍了一条，因为直到开拍我才想到，"山克曼解释道。"我心想'我觉得我不能让变装皇后给小孩递酒。人们会疯的。'奇怪的是，我们似乎可以在电影中随意杀小孩，但递酒就不行。"

也许这正是《停下！那列火车！》既激进又喧闹的原因——它创造了一个变装皇后只是普通人的空间。"就是这样。这就是声明，"山克曼说。"这有什么好恨的？当我看到反变装情绪时，我感觉就像在小学时因为娘娘腔被欺负——'哦，成熟点吧。你想消灭我们？你在说什么？'"导演停顿了一下，拿起面前的午餐，继续说道。"我很久以前就没有那种态度了。去你妈的，我们存在？我不能……那太累了。""那太累了。我们存在。每个人都知道。有些人对此非常生气，但我不认为他们真的那么生气。他们只是需要替罪羊，需要有人来承担世界的苦难。有句名言：小心你指别人的手指，还有四根指回你自己。拿我们当靶子，就好像'难道你们就那么了不起？我们在说什么呢？'"

山克曼知道《停下！那列火车！》会招来讨厌者，但这反而让他自豪。"那些不希望酷儿存在的人，这部电影会激怒他们，实际上我认为这是我们的力量之一。"他举了自己改编的约翰·沃特斯《发胶》为例，那部电影也有政治色彩，同时让所有人参与笑点。"它提供了共同欢笑和交流的空间，而思考部分是颠覆性的。整个电影就像一个色彩鲜艳的糖果娱乐，专门设计来让你快乐、发笑、娱乐和分心。但无论是《发胶》还是《停下！那列火车！》，看完后你会发现还有更深层的东西。《发胶》并不低调，但这部电影的政治性不在情节中，而在于它的存在本身。"

雪鸮编辑认为，这部片把变装皇后当普通人来拍，而不是猎奇符号，挺有意思。在反变装情绪高涨的当下，这种'存在本身就是政治'的立场反而比直接喊口号更有力。喜欢《变装皇后秀》的华人观众可以期待熟悉的卡司，但也要做好心理准备——她们全程不穿高跟、不画浓妆，看的是真演技。