怡陶碧谷亨伯湾日出美景：天际线映照

清晨日出时分，多伦多怡陶碧谷（Etobicoke）的亨伯湾海岸区（Humber Bay Shores）呈现出一幅壮丽景象：朝阳从亨伯湾（Humber Bay）后方升起，将多伦多市中心的天际线轮廓衬托得格外清晰。

这张照片由UrbanToronto论坛用户67Cup拍摄，并于今日作为每日照片（Daily Photo）发布。如果你也想让自己的作品登上UrbanToronto首页，可以在论坛的“城市照片与视频”板块发帖，或提交至UrbanToronto的Flickr池。

UrbanToronto旗下的研究与数据服务UTPro提供大多伦多及汉密尔顿地区（Greater Golden Horseshoe）建筑项目的全面数据，从规划提案到竣工阶段。其他服务还包括基于位置的即时报告订阅，以及每日简报《新开发内幕》（New Development Insider），追踪项目从初始申请开始的进展。