生活

14英尺高原住民串珠耳环雕塑将亮相埃德蒙顿公园

埃德蒙顿霍雷拉克公园将安装一座14英尺高的原住民串珠耳环雕塑,由Bigstone Cree Nation艺术家Cheyenne Rain LeGrande创作。作品采用粉色系纤维玻璃,致敬原住民串珠工艺与LGBTQ+身…

陈一凡已阅 1,614
A HUGE 14-foot beaded earring is about to go up in Hawrelak Park

一座巨大的原住民串珠耳环雕塑将于明天在埃德蒙顿霍雷拉克公园(Hawrelak Park)揭幕,成为该市最新的公共艺术作品,让公园的日落景象更加引人注目。

这件名为Misi-mîkisak的作品高14英尺,由彩色涂漆纤维玻璃制成。当代风格的设计致敬了原住民悠久的串珠与串珠工艺历史。

作品由Bigstone Cree Nation的Nehiyaw Isko艺术家Cheyenne Rain LeGrande创作。她常驻埃德蒙顿,2019年从艾米丽卡尔大学(Emily Carr University)获得视觉艺术学士学位。除了这件永久装置,LeGrande还曾获得BMO 1st Art!新锐艺术家大赛不列颠哥伦比亚奖,并因作品《Nehiyaw Isko》获得Moment Factory奖。

LeGrande的创作跨越多种媒介,包括装置、摄影、视频、声音和行为艺术。她透露,这一项目是通过埃德蒙顿艺术委员会(Edmonton Arts Council)组织的全加拿大公开征集获得的。约一年前,她申请并最终入选。

“即使最后没有选我,他们也选了一位原住民艺术家,这一点对我来说很重要。”LeGrande说,“霍雷拉克公园和那片土地——他们选择一位原住民艺术家来创作这件作品,真的太棒了。”

LeGrande的意图是重新想象传统的原住民串珠工艺,追溯其从皮革上的花卉珠饰到当代原住民时装的演变。她的核心理念是“放大珠子”,将小巧精密的物件变成大型雕塑。

柔和色彩的设计是有意且个人化的。粉彩彩虹色调表达了酷儿身份与骄傲,同时唤起喜悦与爱的情感。“我一直在想霍雷拉克公园的日落,”她说,“所以作品顶部用了粉红、橙和黄色。当天空反射在作品上时,会非常美丽。”

雕塑由当地一家制造公司合作完成,使用3D打印模具制成两个部分,然后拼接在一起。纤维玻璃倒入模具,组装成最终结构,再涂上光面漆。“它真的很像一颗小玻璃珠,”她说,“非常期待它竖起来。很兴奋,很不真实,真的很感激。”

除了兴奋,Cheyenne表示Misi-mîkisak不仅代表她自己,也代表她的家庭、社区以及埃德蒙顿的原住民群体。“我真心希望这件作品能代表我们,庆祝原住民、原住民时装和我们美丽的串珠工艺。在埃德蒙顿这么大的公园里有一件包含所有这些含义的作品,意义重大。”

Misi-mîkisak将安装在湖边,并于周六上午11点在霍雷拉克公园重新开放典礼上正式亮相。

雪鸮编辑认为,这件公共艺术对华人社区来说是一个了解原住民文化的窗口。在加拿大,原住民的串珠工艺和当代艺术表达并不常在主流媒体出现,这件大型装置能让逛公园的市民直观感受到原住民文化的生命力。下次去埃德蒙顿,不妨带孩子看看,顺便聊聊加拿大多元的历史。

相关阅读

'We’re turning the page': Vancouver tapas bar announces closure ahead of move to new location
生活

温哥华Pax Romana酒吧关店 搬迁新址未定

温哥华地中海Tapas酒吧Pax Romana宣布本周末关闭当前Commercial Drive门店,计划搬迁至同街新址。新地点尚未公布,但店家暗示灯箱将透露位置。这是温哥华餐饮界的一次调整。

2026年7月17日

B.C. droughts are getting worse and the Province isn't ready for it
生活

BC省干旱加剧恶化,省府准备不足

BC省近日发布干旱警告,但专家指出省府仍停留在危机响应模式,缺乏长期规划。全省65%地区处于干旱,山火、鱼类死亡、农业受损加剧。气候变暖导致积雪减少、冰川融化,水资源储备持续流失。

2026年7月17日