雪鸮新媒网 · Snowowl Media雪鸮新媒网 · 加拿大中文新闻门户

雪鸮新媒网

Local stories. A wider perspective.

生活

大温今夏或禁居民自己洗车 商业洗车例外

大温区域局警告,因积雪偏少、高温预测及供水管维修,用水压力大增,可能6月启动第三阶段限水。届时居民被禁自己洗车和给私人泳池注水,但商业洗车及公共泳池仍开放。

WEI GAO已阅 1,620 次
来源与引用规范链接 · 来源 · 更新时间
发布机构
雪鸮新媒网
编辑 / 作者
WEI GAO
内容类型
翻译
主要来源
Daily Hive
首次发布
最近更新
You might not be able to wash your car in Metro Vancouver this summer

尽管本周有降雨,大温区域局(Metro Vancouver Regional District)正在为预计炎热的夏季做准备,计划进一步限制用水。

本月月初,大温区域局已正式禁止居民和企业给草坪浇水——往年夏季通常允许每周浇一次。

今年积雪量远低于正常水平,而积雪在夏季充当重要的储水来源。天气预报也预测今年夏季将异常温暖,户外用水增加将显著推高用水需求。

此外,区域局正在斯坦利公园(Stanley Park)修建新的供水隧道,以更换一条1930年代的水管。为此,不得不关闭从北岸水库向区域供水的一条主管道。

大温区域局在公告中表示:“如果在这条管道关闭期间用水量过度增长,可能导致水压下降,影响急救部门应急用水。”

大温地区日常平均用水量为10亿升,但夏季会增至15亿升。区域局称,若能将每日用水量控制在14亿升以下,即可维持“系统韧性”。

公告指出:“大温地区人均用水量在加拿大名列前茅,每个人在日常生活中都有很大空间采纳更节水的习惯。”

当前和历史用水趋势显示,从6月起用水量将超过每日14亿升。区域局正密切监测,将在进入第三阶段(Stage 3)前一周发出通知,预计可能在6月启动。

第三阶段限水措施包括:禁止居民洗车和船(但车窗、车灯、后视镜、车牌及船引擎等安全部位除外);禁止给私人泳池和热水浴缸注水或补水。不过,节水型商业洗车场仍可运营,公共泳池、热水浴缸及由使用者启动的戏水公园也将继续开放。

雪鸮编辑认为,大温华人家庭如果习惯自己洗车或家里有泳池,今年夏天得提前做打算了——商业洗车场虽然能去,但费用和排队时间可能增加。区域局给了一周缓冲期,建议留意官网通知,避免临到头措手不及。

相关阅读

生活

多伦多通勤列车关键段周末全线停运

Metrolinx 将于10月17日至18日关闭湖滨西线(Lakeshore West)关键路段,Appleby 与 Bronte 站暂停服务,乘客需改乘接驳巴士。此举将打乱高峰通勤,需提前规划行程。

2026年10月13日

生活

多伦多餐饮公司被指AI误导顾客

一位多伦多居民在 Reddit 上投诉,称从 Gloria Catering 订购的肉盘杯与宣传照片相差甚远,并指该公司使用 AI 生成的图片误导消费者。此事在网络上引发热议,提醒消费者在选购外卖时需留意广告真实性。

2026年10月13日

生活

多伦多黑人舞蹈沉浸节11月盛大开幕

由Vivine Scarlett创立的非营利组织舞蹈沉浸将在11月8日至22日于Betty Oliphant剧院举办“Immersion Festival”。活动包括3场现场演出、12场工作坊,旨在推广黑人加拿大舞蹈文…

2026年10月13日