《Dutton Ranch》第六集：Chet被杀 Beulah与Everett一夜情

本周《Dutton Ranch》（达顿牧场）第六集《A Cowboy Saint》在派拉蒙+上线。该剧是《黄石》的衍生剧，讲述瑞普（科尔·豪瑟饰）和贝丝（凯莉·雷利饰）在10 Petal Ranch为Beulah（安妮特·贝宁饰）工作的故事。

开篇场景中，Azul（J.R. Villarreal饰）和Delilah（Neyla Cantu饰）的温馨互动预示着后续悲剧。瑞普意识到自己从未教卡特（芬恩·利特尔饰）钓鱼，略显伤感。

Beulah与Everett（艾德·哈里斯饰）之间出现重大进展。Beulah对Everett说：“你把我帽子摘下来了。”两人随后共度良宵，Beulah承诺“我会留着灯，以防万一”。

另一方面，Chet（哈特·丹顿饰）和Rob-Will（杰·科特尼饰）在汽车旅馆密谋，似乎准备组建武装。Chet在冲突中被Miguel（贝尔托·科隆饰）一枪爆头身亡。Rob-Will得知消息后将如何应对？

贝丝展示了她的谈判技巧，成功说服Zane Nash（马龙·杨饰）。Beulah协助达成协议，团队合作精彩。

最后，Beulah总结本集主题：“看着一个人爱泥土胜过鲜血，真是令人难受。” 剧集在牛仔舞会的欢乐氛围中结束，但暗流涌动。