麦克·迈尔斯获加拿大银幕Icon大奖含泪谢祖国

周日晚间，加拿大银幕奖（Canadian Screen Awards）在多伦多表彰了本国最受喜爱的喜剧瑰宝之一——麦克·迈尔斯（Mike Myers）。在他含泪接过Icon大奖后，他当场回报这份荣誉：“我绝对离不开你。”

Icon大奖旨在表彰在国内外持续贡献行业的人士。迈尔斯在讲话中首先感谢加拿大：“我想说，加拿大，我不知道该说什么。我绝对离不开你。”这位生于多伦多士嘉堡（Scarborough）的喜剧演员在动情的致辞中，感谢祖国为他铺就了《王牌大贱谍》、《反斗智多星》和《怪物史莱克》等经典角色的道路。

去年，这位《周六夜现场》校友曾主导并推广了文化上的“elbows up”运动，回应美国总统特朗普对加拿大的吞并威胁。在银幕奖上，他特意感谢了支持他的数百万国民。“我要感谢加拿大纳税人，”迈尔斯说，引来笑声和欢呼。“我真的很感谢，因为我总是对我的美国朋友说，我背后有一个强大的盟友——四千万人支持我。”

迈尔斯还特别提到多伦多公交系统（TTC），称“这是更好的方式”，引用其口号。他也对伦敦的加拿大之家（Canada House）员工表示赞赏。“我当时真的只剩十块钱，他们问‘你需要工作吗？’，我就去装信封了。”

作为致敬的一部分，一段职业亮点混剪以他自豪宣称“你可以把男孩带出加拿大，但无法把加拿大带出男孩”的片段开场。随后是一系列前同事和好莱坞重量级人物的预录致敬，包括同为加拿大人的威尔·阿奈特（Will Arnett），以及美国艺人艾迪·墨菲（Eddie Murphy）和卡梅隆·迪亚兹（Cameron Diaz），他们赞扬迈尔斯为世界带来了“一些最令人难忘的角色”，并帮助“塑造了喜剧和电影的语言”。

迈尔斯在登台领奖前擦去泪水，他从《孩子的房间》的戴夫·弗利（Dave Foley）——他的朋友兼加拿大喜剧同行——手中接过奖项。他调侃道：“我本来写了一整篇关于我有多爱加拿大的演讲，但我猜你们有些人已经听腻了。”随后他感谢“妻子凯莉和我的孩子们……他们每天催我办加拿大护照”。他强忍泪水感谢“父母移民加拿大并强调滑稽的重要性”，以及他的兄弟。

除了感谢多家加拿大机构，迈尔斯还致敬了多位传奇加拿大银幕明星：已故的约翰·坎迪（John Candy）“对我是如此之好，他本不必那样”；马丁·肖特（Martin Short）“极其慷慨”；尤金·列维（Eugene Levy）以及“不朽的”凯瑟琳·欧哈拉（Catherine O'Hara），后者于今年三月去世。

雪鸮编辑认为，麦克·迈尔斯含泪感恩的一幕，让不少在这里打拼的华人移民也能共鸣——无论闯荡好莱坞还是扎根本地，对这片土地的认同感是相通的。他提到的“elbows up”精神在当前美加关系紧张的氛围下，也值得华裔群体思考如何守护自己的社区身份。