乔纳森·泰维斯退役 结束16年NHL生涯

温尼伯冰球传奇乔纳森·泰维斯（Jonathan Toews）于2026年6月19日周五正式宣布退役，结束16年NHL职业生涯。在温尼伯St. Vital社区的乔纳森·泰维斯体育中心（Jonathan Toews Sportsplex）举行的新闻发布会上，这位38岁的老将向外界告别了职业冰坛。

“能站在这里向冰球和NHL说再见，是一种荣幸。有很多优秀球员没有这个机会。”泰维斯在发布会上表示。他曾在2025-26赛季回归家乡球队温尼伯喷气机队（Winnipeg Jets），这也是他职业生涯的最后一年。

泰维斯首先感谢了芝加哥黑鹰队（Chicago Blackhawks）组织，称与他们共度的岁月“转瞬即逝”。他也感谢喷气机队及共同老板马克·奇普曼（Mark Chipman）将NHL带回温尼伯。泰维斯说：“当我还是个孩子、一个温尼伯人时，我就知道这意味着什么。但作为喷气机队球员亲身经历这一切，太棒了。这对我所在的城市意义重大，感谢你们让我实现梦想，穿上喷气机队球衣在乡亲父老面前打球。”

泰维斯出生于温尼伯，在当地打少年冰球。他于2006年以首轮第3顺位被芝加哥黑鹰队选中，2007年首次亮相NHL。2008年，年仅20岁79天的泰维斯被任命为黑鹰队队长——成为球队历史上最年轻的队长，也是当时NHL历史上第三年轻的队长。

在芝加哥的15个赛季中，泰维斯担任队长14年，带领球队三度赢得斯坦利杯（2010、2013、2015），并在2010年获得康恩·斯迈思奖（Conn Smythe Trophy，即NHL季后赛最有价值球员奖）。2017年，他被列入NHL百大球星名单。2013年荣获弗兰克·J·塞尔克奖（Frank J. Selke Trophy，最佳防守前锋奖），并三次成为该奖项决赛选手；2015年获马克·梅西耶领导力奖（Mark Messier Leadership Award）。

泰维斯还代表加拿大国家队两次赢得冬奥会金牌（2010、2014），以及2016年冰球世界杯金牌，2006年和2007年世界青年冰球锦标赛金牌，2007年和2008年世界冰球锦标赛金牌和银牌各一枚。

由于健康问题，泰维斯在2023年2月宣布暂别冰坛，原因是长期新冠症状和慢性炎症反应综合征。2023年8月他决定缺席2023-24赛季以专注康复，但表示并未退役。2025年3月他向《The Athletic》透露计划在2025-26赛季复出，并于同年6月20日由喷气机队宣布加盟，7月1日正式签署一年合同回归家乡。

2025年10月9日，泰维斯在喷气机队赛季揭幕战中受到长时间欢呼，整个2025-26赛季他全勤出战82场，攻入11球并贡献18次助攻。他还被喷气机队提名本赛季比尔·马斯特顿纪念奖（Bill Masterton Memorial Trophy，表彰毅力、体育精神和奉献精神），最终该奖由科罗拉多雪崩队队长加布里埃尔·兰德斯科格（Gabriel Landeskog）获得。

泰维斯在退役声明中表示：“我很感恩拥有这样的职业生涯。但到了某个时刻，一方面是健康和渴望——我相信自己仍有技能在这个水平上比赛并成为进攻球员——但已经到了让我精疲力尽的程度，我准备好让压力水平降下来了。”

泰维斯的退役标志着一位NHL传奇的谢幕，他的16年职业生涯留下了三座斯坦利杯、一枚康恩·斯迈思奖、两枚奥运金牌以及无数粉丝的回忆。