栏目

户外


Family friendly parks in the near north
户外

安省北部四大省立公园家庭游推荐

夏日将至,安省公园局推荐四座近北省立公园:Windy Lake、Finlayson Point、Mikisew和Six Mile Lake。公园提供沙滩、徒步、骑行等适合家庭的活动,部分公园设有宠物专属区域。华人家庭可…

2026年5月12日

Will Canada’s carbon tax rules kill its pipeline romance with Alberta?
户外

加拿大碳税规则与阿尔伯塔管道合作陷入僵局

加拿大法律要求各省对工业污染者实施碳定价,但阿尔伯塔系统有效碳价仅每吨20至40加元,远低于联邦要求的95加元,未能激励减排。联邦与阿尔伯塔原定4月1日达成新框架,但未实现,危及两项关键项目:通往西海岸的管道和油砂碳捕…

2026年5月12日

Pike activity changes during the day. Here’s when to catch the biggest spring northerns
户外

春钓梭鱼最佳时间:清晨黄昏及阴天

研究表明,梭鱼在弱光及风浪打破水面时活动最活跃,而在强垂钓压力和船只干扰下活动骤降。春季钓鱼建议选择清晨、黄昏及阴天,并尽量避开周末高峰,以提高上钩率。

2026年5月12日

Inside Haida Gwaii’s historic plan to ditch diesel
户外

海达族历史性计划:告别柴油

海达族的太阳能项目Solar North于去年12月正式投入运营,这是卑诗省首个在偏远电网中实施的太阳能项目。该项目是海达族计划摆脱柴油的重要一步,柴油对环境和人类健康造成了严重影响。海达族的目标是减少80%的柴油使用…

2026年5月11日

The Trans Canada Trail connected the country coast to coast. Not anymore
户外

加拿大横贯大陆小径因气候变化而中断

2017年竣工的加拿大横贯大陆小径因气候变化而面临严重挑战。位于不列颠哥伦比亚省的基特尔河谷小径受2011年洪水影响,部分路段被毁坏,修复费用估计为6000万加元。因此,不列颠哥伦比亚省政府决定废弃这段路段,这将是横贯…

2026年5月11日

Tactical patterns give fly anglers the deep-water edge they’ve always needed—here’s how to get it
户外

战术飞蝇让深水垂钓者占据先机

战术飞蝇是一种新型的飞蝇设计,采用倒置的钩子和铭钨珠,模仿传统的铅头鲈鱼钩。这种设计使得飞蝇能够深入水底,吸引深水鱼类。作者在实践中发现,战术飞蝇能够有效地捕获深水鲈鱼,开启了新的垂钓可能性。

2026年5月11日

Why you should go north to camp this summer
户外

夏季露营去北方吧:安省北部的自然风光和宁静

安省南部的省立公园今年夏季非常热门,北部的公园则提供了更多的露营空间和探索机会。北部的公园拥有广阔的原始森林、崎岖的加拿大地盾和苏必利尔湖的海岸线,提供了安省最美丽的风景。北部的公园还提供了各种设施,如露营地、徒步小径…

2026年5月10日

How to plan a backcountry trip to French River Provincial Park
户外

如何规划法语河省立公园的荒野之旅

法语河省立公园是加拿大著名的荒野旅游目的地,拥有众多的河流、湖泊和森林。想要去那里进行一次荒野之旅,需要事先做好规划和准备。本文将为您提供有关法语河省立公园的荒野旅游信息,包括如何预订营地、如何选择合适的路线、如何获取…

2026年5月9日

Nature makes Canada a whole lotta money. We’ve got the charts to prove it
户外

加拿大自然环境带来的经济效益

加拿大的广阔自然环境对其经济至关重要。自然资源产业虽然仅占 GDP 的 7%,但保护生态系统与工业发展之间存在紧张关系。然而,越来越多的经济和政策领导者认为,自然环境是经济增长的重要资产。加拿大政府估计,生态系统服务的…

2026年5月8日

11 essential turkey-hunting tips from an expert gobbler getter
户外

专家教你猎火鸡的11个必备技巧

猎火鸡专家吉姆·克拉克分享了11个必备技巧,包括耐心、伪装和狩猎策略等。这些技巧对初学者和经验丰富的猎人都有帮助。吉姆·克拉克是艾伯塔省著名的野火鸡专家,曾在多个省份和州猎过火鸡,并帮助许多初学者猎人获得了他们的第一只…

2026年5月8日

Could this be the moment for offshore wind energy in the Great Lakes?
户外

五大湖可能成为下一个海上风能热点

五大湖地区的海上风能开发面临着生态、监管和经济挑战,但倡导者认为,通过政策支持和技术进步,可以促进该行业的发展。五大湖的海上风能可以提供超过八个美国州2023年用电量的三倍,然而目前尚无海上风能项目在该地区运营。

2026年5月7日

Family portraits: parenting tips from the animal kingdom
户外

动物王国的育儿秘诀

通过野生动物摄影师的镜头,我们可以看到动物王国中父母如何抚养后代。从鹰到狐狸,各类动物都有其独特的育儿方式。这些动物的育儿秘诀可以给人类带来启发。它们如何教导幼崽狩猎、觅食和生存?

2026年5月7日

Campfire safety for the whole family
户外

全家一起野营:如何确保篝火安全

野营是许多家庭的必备活动,篝火是其中最重要的部分。为了确保孩子们的安全,家长们需要遵循一些基本的篝火安全规则。这些规则包括在生火前教孩子们安全知识、保持孩子们远离火源、以及在生火时始终保持监督。遵循这些规则,可以让您的…

2026年5月7日

The hunter’s guide to bowfishing: 5 essentials for getting started
户外

加拿大弓鱼技巧:5 件入门必备装备

弓鱼是将狩猎技巧与钓鱼的刺激结合在一起的快速追逐活动。在加拿大,普通鲤鱼和其他粗鱼为所有技能水平的弓猎手提供了无限的机会。要开始,您需要合适的装备,包括弓、卷线器、线、箭和配件。这些装备将帮助您成功地捕获这些大鱼。

2026年5月7日

A bird in the hand: meet the people preserving the scientific practice of bird banding
户外

加拿大鸟类标签计划:追踪鸟类迁徙路线

加拿大的鸟类标签计划是科学研究和保护工作的重要组成部分。通过给鸟类佩戴带有唯一编号的金属环,研究人员可以追踪鸟类的迁徙路线、寿命和种群动态。目前,北美鸟类标签计划数据库中已有8500万条标签记录和550万次带有标签的鸟…

2026年5月6日

B.C.’s DRIPA drama — explained
户外

不列颠哥伦比亚省《原住民权利宣言法》修改受阻

不列颠哥伦比亚省政府和原住民领导人就《原住民权利宣言法》(DRIPA)修改问题陷入僵局。省长大卫·埃比(David Eby)表示,将推迟修改该法案至至少10月。双方将在夏季寻找一个双方都能接受的解决方案。

2026年5月6日

5 reasons to visit Esker Lakes Provincial Park
户外

安大略省埃斯克湖省立公园:五大理由让你爱上这里

埃斯克湖省立公园位于安大略省东北部,拥有古老的冰河景观和原始的森林。公园内有29个清澈的湖泊,适合划船、钓鱼和观鸟。公园的独特景观、丰富的野生动物和多样的活动让它成为家庭和自然爱好者的理想目的地。公园的宁静环境和美丽的…

2026年5月6日

Early-season walleye: 6 expert tips on the best locations, tactics and baits
户外

早季瓦利鱼钓技:6个专家建议

早季瓦利鱼钓鱼需要找到最暖的水域,使用小型诱饵和慢速呈现。专家建议在水温超过40°F时开始钓鱼,50°F时鱼开始活跃,60-65°F时进入狂吃状态。适合钓鱼的区域包括浅水区、沙洲、洪泛湾、岩石滩和溪口等。早季瓦利鱼通常…

2026年5月6日